Diyabetis at Hanukkah: Magtanong ng D'Mine Advice Column

Maligayang Sabado, Mga Kaibigan! Maligayang pagdating pabalik sa Ask D'Mine , ang aming lingguhang payo haligi na naka-host ng beterano uri 1, may-akda ng diyabetis at tagapagturo ng komunidad Wil Dubois. Sa linggong ito, inilalagay ni Wil sa pansamantalang yamaka upang mag-alok ng kaunting pananaw sa pagdiriwang ng Hanukkah na may diyabetis, na bumagsak sa Disyembre 6-14 sa taong ito.

{ May sariling tanong ba? Mag-email sa amin sa AskDMine @ diabetesmine. com }

Rachel, type 1 mula sa New York, nagsusulat: Gustung-gusto ko ang pagdiriwang ng Hanukkah, ngunit walong gabi na tumatakbo ng maaga (post-sunset), mabigat na hapunan (latkes ay mga patatas at taba ng bomba!) Bilang resulta, ang aking Hanukkah na regalo sa bawat taon ay karaniwan nang isang linggo ng sugars sa dugo. Anumang mga mungkahi upang i-offset ito?

Wil @ Ask D'Mine ay sumasagot: Oy vey, Hanukkah na. Anong gagawin? OK, ipinahahayag ko, sa kabila ng pagkakaroon ng isang dating Hudyo na asawa, ako ay medyo nanginginig sa buong Hanukkah bagay, kaya bumaling ako sa Wikipedia para sa isang refresher.

Hanukkah ay bumalik sa loob ng isang siglo at isang kalahati bago ang unang Pasko, nang ang hukbong gerilya ng mga Hudyo na kilala bilang mga Maccabees ay nakipaglaban sa Jerusalem mula sa Seleucid (modernong Syria) emperador na si Antiochus ang Ikaapat. Ano? Hindi kailanman narinig ni Antiochus? Dinala niya sa amin ang lahat ng paboritong talinghaga na mapagmahal ng drum ng pulitiko: Ang Antiochus ay literal na ang unang tao sa kasaysayan ay hinamon na tumawid sa isang linya sa buhangin. Inatake niya ang Ehipto, at maganda ang ginagawa niya, nang tumulong ang Roma sa mga Ehipsiyo. Sa isang parley, isang Romanong Senador ang gumuhit ng isang linya sa paligid ni Antiochus sa buhangin at hinamon siya na lumakad sa labas ng bilog. (Sa kasong ito ang pagtawid sa linya sa buhangin ay isang deklarasyon ng digmaan sa Roma.) Ang Antiochus ay hindi tumawid sa linya at inalis ang kanyang mga pwersa mula sa Ehipto. Karamihan sa mga istoryador ay sumasang-ayon na ito ay isang matalinong paglipat.

Gayunpaman, hindi siya matalino tungkol sa pakikitungo sa mga Judio. Ang kanyang pag-agaw ng Jewish Holy Temple sa Jerusalem at ang conversion ng pasilidad sa isang Zeus na may temang lugar ng pagsamba ay humantong sa isang malawakang tatlong-at-kalahating taon pag-aalsa laban sa kanyang panuntunan. Matapos buwagin ng mga Macabeo ang lunsod, ang Templo ay muling itinuturing, na kumpleto sa isang kapalit na pabahay sa tradisyonal na "walang hanggang liwanag" na Judio. Ang Hanukkah ay ang piyesta-opisyal na nagpapagunita sa pag-reconsecrate ng Templo. Sa katunayan, ang salitang Hebreo Hanukkah ay maaaring isalin sa "dedikasyon" o "pagtatatag. "

Naniniwala ang tradisyon na ang mga liberador ay hindi makahanap ng higit sa isang prasko ng kinakailangang langis para sa sasakyang altar, isang sapat na suplay lamang para sa isang araw. Ngunit sa kabila nito, sinunog pa rin ang walong tuwid na araw-ang oras na kinuha para sa isang messegner upang makuha ang kapalit na langis mula sa pinakamalapit na outpost.Ah, ha! Kaya ang walong gabi na partido. Uh … pagdiriwang, ibig sabihin ko.

Nagulat ako na malaman na ang Hanukkah, kahit sa Estados Unidos, ay hindi malawak na ipinagdiriwang bago ang 1970s, ngunit gayunpaman, ang modernong pagdiriwang ay nakatutok sa pag-iilaw ng isang karagdagang kandila sa menorah bawat gabi, hanggang sa ikawalo gabi kapag ang buong menorah ay sumunog sa maliwanag. At may mga panalangin, kanta, laro at regalo. At sa mahusay na Amerikanong paraan, bawat gabi ay nagtatampok din ng mga malaking pagkain, lalo na-at ito ay mas mahalaga sa diyabetis kaysa Maccabeeites-pagkain na nagtatampok ng mga pagkain na pinirito sa langis. Alam mo, bilang isang tumango sa buong bagay na gawa sa langis.

Kaya na ang aking mabilis, hentil, walang kaugnayan sa relihiyon, bahagyang snarkafied rundown sa Hanukkah. Tandaan, katulad ng ibang relihiyon / etnikong / kultura na grupo, maaaring magkakaiba ang iyong Hudaismo. Umaasa ako na nakuha ko ito nang higit pa-o kulang sa tama, at naaalala ko, kapwa ko napili sa lahat. Kaya walang Banal na Digmaan para sa mga Piyesta Opisyal sa mga komento, mangyaring!

OK, kaya sapat na sa relihiyon. Tingnan natin ang asukal sa dugo. Mula sa perspektibo ng pamamahala ng diyabetis, sa tingin ko maaari naming masira ang walong gabi na holiday na ito sa tatlong mga problema: Carbs, taba mula sa lahat ng cooking oil, at tiyempo.

Magsimula tayo sa pag-time. Sa pag-iisip na ang iyong Hudaismo ay maaaring mag-iba, ang iyong mga oras sa pagkain ay maaaring o hindi maaaring maging "off" mula sa iyong regular na oras ng pagkain. Gayunpaman, sa palagay ko ay maaari kang magkaroon ng isang natatanging pagkakataon na itinayo sa holiday dito. Ito ay isang malawak na tinanggap-at pantay-pantay na hindi pinansin-ang katunayan na ang pre-bolusing pagkain ay talagang tumutulong na maglaman ng ekskursiyon ng asukal sa dugo na maaaring sundin. Kaya habang pinipigilan ang kandila, maaari ba akong magmungkahi ng pag-iilaw ng iyong pumping insulin?

Binanggit mo ang latkes , na mga fried potato pancake na naglalaman ng higit sa 40 carbs sa bawat paghahatid, sa pamamagitan lamang ng kanilang sarili,

at karaniwang sila ay nagsilbi sa apple sauce o kulay-gatas (depende sa iyong pilay ng Jewish pamana). Mayroon ding mga traditonal na mga donkey na tinatawag na sufganiyot na sufganiyot

, na isang diabetic na pandiyeta sa pagkain: Ang isang piniritong custard o jelly donut na may dusted na pinapatakbo na asukal na may clock sa 25-45 carbs depende sa recipe, pero ako hulaan na mahirap kainin ang isa … Pasko ay hindi lamang ang carb-athon, tila.

Upang harapin ito, babalik kami sa aking anecdotive play book (isang koleksyon ng mga bagay na pinaniniwalaan ko na hindi napatunayan ng agham). Naniniwala ako na ang mga ratios ng insulin-to-carbohydrate ay hindi matatag. Naniniwala ako na kamag-anak sila sa laki ng pagkain. Karamihan sa atin ay kadalasang kumakain ng mas maraming pagkain o pagkain sa bawat oras ng pagkain, at kapag kumakain tayo ng ating karaniwang mga pagkain ang ating ratio ay mananatiling matatag. Ngunit naniniwala ako na ang mas malaking pagkain ay nangangailangan ng mas malaking dami ng insulin bawat carb. Kung kumain ka ng dalawang beses ang iyong karaniwang dami ng pagkain, ang pagdodoble lamang ng iyong insulin ay hindi gagawin. Kailangan mo ng mas agresibong ratio para sa mas malaking pagkain. Kung karaniwang ginagamit mo ang 1: 15 para sa hapunan, gusto kong subukan ang 1:10 para sa laki sa Hanukkah. Sa pamamagitan ng parehong token, kung ang mga bagay na pumunta masama at ang iyong asukal napupunta waaaaaaay mas mataas kaysa ito sa iyong hardin-iba't-ibang masamang araw, isang mas agresibo kadahilanan ng pagwawasto (CF) ay kinakailangan.Tandaan na ang isang CF ay kabaligtaran sa lohika. Ang mas mababang bilang sa isang pagwawasto ay nagdudulot ng mas maraming insulin. 418 mg / dL habang sinusunog ang kandila? Kung karaniwang ginagamit mo ang 1:50, maaaring tumagal ng 1: 35 upang ilagay ang sunog sa oras na ito.

Ngunit ang pinakamalaking hamon sa larong ito ng celebratory ay ang taba

. Ang taba ay nagbabago ang limitasyon ng bilis sa pantunaw. Ito ay tulad ng isang detour sa paligid ng konstruksiyon ng highway. Ang Fat ay nagpapabagal sa pagsipsip ng mga carbs. Maaari itong iwan ang iyong asukal sa labas ng gate (o marahil kahit na mababa, kung minsan) lamang na mag-iwan sa iyo langit-mataas na oras mamaya. Para sa mga pumpers, ang mga magarbong boli tulad ng pinalawak na paghahatid o mga combo wave ay nagkakahalaga ng pagsubok. Subukan ang 30% sa harap at ang pahinga ay pahabain nang higit sa tatlong at kalahating oras. Para sa mga tao sa mga pens o syringes, sinasadya ang bolus ng pagkain sa tatlong pantay na pag-shot, isa kada oras, ay ang workaround ng mahinang shimazel.

Ang isa pang paraan upang isipin ang epekto ng Hanukkah sa asukal sa dugo ay ihambing ito sa isa pang tradisyon ng taglamig: Cold and Flu. Kung ang pinakamahusay na inilatag na mga plano ng mga daga at kalalakihan ay nabigo, tanggalin ang planong may sakit sa araw.

Kaya sa buod: Palakihin ang iyong basal na rate sa loob ng ilang araw, gumamit ng mas agresibong mga ratios ng insulin-to-carb at mga kadahilanan ng pagwawasto, at laging subukan nang walong beses sa isang araw.

Alam mo, minsan para sa bawat isa sa walong araw ng Hanukkah.

Hindi ito isang hanay ng medikal na payo. Kami ay malayang PWD at binabahagi nang hayag ang karunungan ng aming nakolektang mga karanasan - ang aming naging-tapos na-na kaalaman mula sa mga trenches. Ngunit hindi kami MDs, RNs, NPs, PAs, CDEs, o partridges sa mga puno ng peras. Bottom line: kami ay isang maliit na bahagi lamang ng iyong kabuuang reseta. Kailangan mo pa rin ang propesyonal na payo, paggamot, at pangangalaga ng isang lisensyadong medikal na propesyonal. Pagtatatuwa

: Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito.

Pagtatatuwa

Nilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diabetes. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.