OneEW Heathrow Newsletter February 2016
Ang Bob Krause ay isang modernong-araw na bayani ng diabetes. Ipinagdiriwang niya ang kanyang ika-90 na kaarawan sa Mayo 27, at namuhay na may diyabetis para sa 85 ng mga taon! Siya ay nasuri na may type 1 na diyabetis ilang taon lamang matapos imbento ng Banting at Best. Sa ngayon, siya ay isang retired chemical engineer na naninirahan sa San Diego kasama ang kanyang asawa, kung kanino siya ay nagpagdiwang ng 57 taon ng pag-aasawa noong nakaraang taon. Siya ang ama ng dalawang anak na lalaki at isang anak na babae, at lolo ng walong. Ang kanyang lihim? Kumain ng tama, ehersisyo, dalhin ang iyong insulin, ulitin.
Si Bob ay hindi lamang ang isang diabetikong uri ng 1 sa kanyang pamilya. Ang kanyang nakababatang kapatid ay diagnosed na may diyabetis isang taon bago si Bob noong 1925, ngunit namatay dahil dito dahil hindi pa magagamit ang insulin kung saan sila nanirahan. Ang kanyang nakatatandang kapatid ay may diyabetis, ngunit lumipas ang tragically sa isang aksidente sa kotse. Ang kanyang anak na si Tom ay nasuri din sa diyabetis noong 1985 nang siya ay 24 taong gulang.
Bob kamakailan nakatanggap ng isang medalya mula sa Joslin Diabetes Center para sa kanyang 85 taon na may diyabetis, paggawa sa kanya ang pinakamahabang-buhay na taong may diyabetis kailanman! Siya ay hindi gaanong ginagamit sa lahat ng pansin ng media, sabi niya, ngunit mabait na sapat upang bigyan kami ng ilang minuto ng kanyang oras sa telepono upang pag-usapan ang kanyang kamangha-manghang katangian:
DM) Binabati kita sa pagiging isang medalyang Joslin. Paano nangyari iyon?
BK) Ang aking doktor, si Dr. Patricia Wu mula sa Kaiser, ay nagsimula na. Hindi ako nag-aplay para sa medal na iyon, bagaman nag-aplay ako at tumanggap ng 50-taong medalya. Tiyak na ginawa niya ito. Ito ay dumating bilang isang malaking sorpresa sa akin. Ang aking anak ay nag-host ng aking ika-90 na kaarawan ng kaarawan, at ipinakita niya sa akin.
Ang buhay para sa 85 taon na may diyabetis ay kamangha-manghang! Paano mo ito ginagawa?
Ang Diyos ay naging mabuti sa akin. Gusto niya ako sa paligid para sa ilang kadahilanan. Pinananatili tayo ng Diyos na buhay, hindi natin ginagawa. Ginagawa mo lamang kung ano ang nais niyang gawin mo. Ako Romano Katoliko at nabubuhay ako sa proseso ng pamumuhay ng Katoliko. Hindi mo hinawakan ang pagkain. Kumakain ka ng pagkain upang pangalagaan ang iyong sarili. Ginagawa mo ang mga bagay na kailangan mong gawin. Ang pagkain ay isang mapagkukunan lamang ng enerhiya. Nabubuhay ako sa parehong kaalaman na ginawa ko 50 o 60 taon na ang nakakaraan. Bilang isang diabetes, kumakain ka upang mabuhay o mamatay ka. Kaya kailangan mo ng dalawang pagpipilian.
Paano ka nasuri? Paano alam ng iyong ina na may diabetes ka?
Buweno, ang kanyang anak na lalaki, ang aking nakababatang kapatid, ay namatay mula noon taon na. Kaya tinawag ng nanay ko ang doktor at sinabi ng doktor na may diyabetis ako. Sinabi ng doktor na hindi ako mabubuhay. At nabuhay na ako ng mas mahaba kaysa sa lahat ng mga doktor na nagsabi na.
Ano kaya ang sinusubukan na pamahalaan ang iyong diyabetis pabalik sa araw na walang anumang mga makabagong kasangkapan?
Nagkuha ako ng insulin para sa bawat oras na kumain ako. Ang aking ina ay nagtimbang ng lahat ng pagkain ko sa isang sukat. Lahat ng nakuha ko ay kung ano ang kanyang natimbang at ibinigay sa akin. Sa sandaling iyon, hindi ka nila bigyan ng anumang carbohydrates.Ang lahat ng ibinigay nila sa iyo ay protina at taba. Walang carbohydrates. Bumalik sa '30s, diyan ay talagang walang kendi sa paligid. Ibinigay ko ang aking sariling mga iniksyon, dahil nagtrabaho ang aking ama at naglakbay siya, kaya wala siya doon upang gawin ito. May limang anak ang nanay ko para alagaan, kaya itinuro niya sa akin kung paano ko ito gagawin.
Napaghimagsik ka ba o impostor?
Hindi ako hulaan, dahil ako ay naririto pa rin! Mayroon akong napakahusay na mga magulang na nagturo sa akin kung ano ang gagawin at sinunod ko ang mga ito. Nakatira ako sa bahay hanggang sa ako ay mga 26 taong gulang, dahil pupunta ako sa kolehiyo. Ang kolehiyo ay nasa maigsing distansya ng aking tahanan. Nakilala ng nanay ko na sapat na ako para gumawa ng mga bagay. Kailangan mong matuto at lumago, at ang aking ina ay napakabuti sa pagtuturo sa akin upang alagaan ang aking sarili.
Gaano ka kadalas nakikita mo ang iyong doktor?
Marahil bawat 6 na buwan o isang bagay na katulad nito. Ang doktor ay hindi maaaring gumawa ng anumang bagay para sa iyo. Maaari lamang silang magpatakbo ng mga pagsubok at alamin kung ano ang nangyayari. Ngunit hindi nila magagawa para sa iyo. Ang insulin at kumain ng maayos at ehersisyo - iyan ang lahat ng mga bagay na kailangan mo. . Paano mo pinamamahalaan ang iyong diyabetis ngayon? Gumagamit ka ba ng isang pump ng insulin o isang tuloy-tuloy na glucose monitor? Nagkaroon na ako ng isang pumping insulin dahil wala na sila. Ito ay Medtronic Minimed. Ipinakilala ako ng doktor ko noon sa Kaiser. Naisip niya na ito ay isang magandang ideya. Nalaman ko na ang isang pump ng insulin ay tumutulong sa akin na kontrolin ang aking diyabetis na mas mahusay kaysa sa mga injection. Dahil kapag nag-iniksyon ka ng isang mahabang pagkilos na insulin, hindi mo ito maaaring alisin kung ang iyong asukal sa dugo ay bumaba. At kung umakyat ang iyong asukal sa dugo, maaari kang makakuha ng mas maraming insulin. Ang lahat ay nasa ilalim ng iyong kontrol sa isang pump ng insulin. Ang aking diyabetis ay sa ilalim ng mas mahusay na kontrol. Hindi ako gumagamit ng tuloy-tuloy na glucose monitor. Sinusuri ko ang aking asukal sa dugo 8 hanggang 9 beses sa isang araw.
Ano ang pinakamasama sa buhay na may diabetes para sa iyo?
Bago ako nagtapos mula sa mataas na paaralan noong 1937, walang sinuman ang mag-upa sa akin dahil ako ay isang diabetic. Kinailangan kong kumita ng buhay ko sa pagiging negosyo para sa sarili ko. Gumawa ako ng mga mangkok na gawa sa kahoy at sahig na gawa sa kahoy at ibinebenta ang mga iyon. Walang sinuman ang tatanggapin sa akin dahil inisip nila na ang isang diabetic ay hindi mabubuhay na mahaba. Bago ang digmaan walang sinumang nagtatrabaho sa akin dahil hindi sila pinapayagan ng mga kompanya ng seguro!
Ano ang sasabihin mo ang pinakamagandang bagay tungkol sa pamumuhay na may diabetes?
Ako ay naging propesor sa kolehiyo! Noong 1941, nang kami ay bombed sa Pearl Harbor, hindi nila ako dadalhin sa hukbo, kaya nakuha ko ang isang trabaho pagkatapos dahil ang iba ay nagpunta sa digmaan. Dahil ako ay may diabetes, hindi ako pumasok sa World War II. Sa halip ay nagpunta ako sa kolehiyo at nagtapos ako. Kapag ang lahat ng mga GI ay bumalik upang pumunta sa kolehiyo, walang mga professors, kaya sila upahan sa akin. Kung hindi ako isang diabetic, maaaring hindi ako bumalik. Marami akong kaibigan na hindi bumalik. Ang pagkakaroon ng diyabetis ay may ilang mga pakinabang.
Ano ang gusto mo kapag diagnosed na ang iyong anak bilang isang matanda? Sinusubukan ba niyang tularan ka?
Alam namin na siya ay may ito dahil siya ay patuloy na kumakain at patuloy na mawala ang timbang. Ngunit hindi siya naninirahan sa bahay; naninirahan siya sa kanyang sariling tahanan. Nababahala ako, ngunit hindi ko masasabi ang aking anak kung paano mamuhay.Maaari kong bigyan siya ng payo, ngunit kailangan niyang ipamuhay ang kanyang sariling buhay. Hindi ko ito mabubuhay para sa kanya. Gumagawa siya ng maraming pisikal na paggawa sa trabaho, kumpara sa trabaho na mayroon ako. Kaya kumakain siya nang higit pa at hindi siya aktibo sa pagsuri sa kanyang asukal sa dugo bilang ako.
Matapos ang pamumuhay na may diyabetis sa loob ng maraming taon, nakakuha ka na ba ng nasusunog o bigo?
Wala akong bigo. Kung ang aking asukal sa dugo ay napupunta, sinusuri ko ito at kumukuha ng insulin. Ang pagkabigo ay hindi makatutulong sa iyo. Gamitin lamang ang iyong mga kakayahan sa isip upang gawin kung ano ang kailangan mong gawin. Bukod, maaari kang gumawa ng isang bagay tungkol sa diyabetis. Maaari kang maging bigo tungkol sa isang bagay na hindi mo maaaring gawin. Ngunit sa diyabetis, maaari mong alagaan ang iyong sarili.
Kapag nakilala mo ang iyong asawa, tinulungan ka ba niyang pangalagaan ang iyong diyabetis o ikaw ay malaya?
Mahal ko ang aking asawa at nag-ingat kami sa isa't isa. Iyon lang ang masasabi ko. Mag-ingat pa rin kami sa isa't isa.
Mayroon ka bang anumang mga komplikasyon mula sa pagkakaroon ng diyabetis sa loob ng mahabang panahon?
Inalagaan ko ang aking sarili at wala akong anumang komplikasyon sa diyabetis. Nagkaroon ako ng bypass surgery, ngunit hindi iyon mula sa diyabetis. Ang arterya ay nagbara lamang. Napalitan ko ang aking balakang at pinalitan ang aking tuhod. Ngunit iyan ay dahil lamang sa wore nila. Ang lahat ng bagay ay nagtatapos.
Ang aking A1Cs ay tumatakbo sa pagitan ng 6. 4 at 6. 7. Sinasabi ng aking doktor na isang magandang lugar para sa kanila. Kung ang iyong A1c ay nasa isang "normal" range, sa pagitan ng 5 at 6, nangangahulugan ito na mayroon kang maraming mababang sugars sa dugo at ito ay lubhang mapanganib. Ang isang mababang asukal sa dugo ay maaaring pumatay sa iyo ng mas mabilis kaysa sa iba pa. Ang A1c ko ay kasing taas ng 7, ngunit hindi mas mataas kaysa sa na.
Anong payo ang mayroon ka para sa mga taong may diabetes?
Alagaan mo ang iyong sarili. Walang sinuman ang magagawa para sa iyo. Kung nakatira ka tulad ng isang diabetes ay dapat mabuhay, nakatira ka ng isang mahabang buhay. Sa ngayon, sa tingin ko ang karamihan sa mga tao ay kumakain para sa kasiyahan ng pagkain, sa halip na ang pangangailangan para dito. Ito ay tulad ng pagpunta sa isang gas station - kung ikaw lamang panatilihin ang paglalagay ng gas sa iyong kotse, ito overflows. Kung nakakuha ka ng isang buildup ng asukal sa dugo at taba, ito kills mo. Ang tanging payo ko ay ang kumain ng tamang mga uri ng pagkain na kailangan mo upang magawa ang kailangan mong gawin. Ang isang tao na gumagawa ng maraming pisikal na paggawa ay nangangailangan ng higit sa kung nagtatrabaho ka sa isang desk sa buong araw na katulad ko.
Ang mga tao ay maaaring magbigay sa iyo ng payo kung ano ang gagawin, ngunit kailangan mong gawin ang iyong isip upang gawin ito. Walang makagagawa sa iyo, maliban kung ikaw ay isang bata. Habang lumalaki ka, kailangan mong matuto. Maaari mo itong gawin, o hindi gawin ito. Marami sa mga tao ang namatay mula rito, ngunit maraming mga tao ang nakatira dito.
Bob, salamat sa pagkuha sa amin pabalik sa mga pangunahing kaalaman! Ikaw ay isang bayani sa bawat diabetes. Salamat sa pagpapakita sa amin na talagang magagawa natin ito kung iniisip natin ito!
Pagtatatuwa : Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito. Pagtatatuwa
Nilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diabetes. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.
Tatlong Taon at Nagbibilang ... Gifting the Beast
Kung ano ang Pinakamahusay na App para sa Diabetes Carb-Nagbibilang? | Tanungin ang D'Mine
Ang aming lingguhang hanay ng payo sa DiabetesMine ay sumasagot sa isang katanungan tungkol sa pinakamahusay na apps ng Apple at Android para sa carb na nagbibilang ng diyabetis.