OneEW Heathrow Newsletter February 2016
Talaan ng mga Nilalaman:
Alam ko na gusto ng lahat na ang kanilang mga device sa diyabetis ay makipag-usap sa ulap, ngunit sa palagay ko ang mga signal ng usok ay ang pinakamahusay na paraan upang gawin ito. At sigurado ako na ang paggamit ng mga signal ng usok ay magiging mas mabilis kaysa sa paggamit ng bagong Bee "Diabetes Smart Tracker" mula sa Vigilant na kumpanya sa Switzerland.
Talaga, inaasahan ko na ang bansa na nagdala sa amin ng Swiss Army Knife na gumawa ng mas mahusay sa amin.
Hindi kailanman narinig ng mapagbantay? Ang mga ito ay hindi kaya isang medikal na kumpanya ng aparato bilang isang kumpanya na nagkokonekta ng mga bagay. Nagbabalak din ang isang lumulutang na Wi-Fi swimming pool thermometer at UV sensor, isang smart home-controlled na air filter ng bahay, at isang toothbrush ng mga bata na nakikipag-ugnayan sa isang app na sumusubaybay kung saan nasa bibig ang brush na, na itinuturo ang anumang ngipin na hindi nakalimutan sa panahon ang proseso ng brushing. Para sa amin sa uniberso ng diyabetis, ang kanilang produkto ng Bee ay
dapat na "unang smart-enable ang smart insulin tracker sa mundo" na gumagamit ng wireless tech upang maipamahagi ang iniksyon at data ng asukal sa dugo sa isang app na naninirahan sa isang smartphone o isang tablet.Unveiled unang sa isang lokal na American Diabetes Association Expo sa Denver, CO, sa Pebrero at pagkatapos ay ipinapakita sa ADA Siyentipiko Session sa Hunyo, Bee hit sa merkado sa US, China at Mexico ito nakaraang Spring at napupunta sa $ 69. 99. Mayroon ding isang multilingual European Bee + sa Switzerland.
Ang pangunahing nag-aalok ng kasamang adapters upang i-click ang karapatan ng Bee papunta sa isang insulin pen, kung saan ito ay touted upang gumana bilang isang tracker-takip. Ngunit sa U. S., sa ngayon lamang ang "Pocket Version" ($ 59.99) na may mga opsyon na pen cap ay magagamit, habang sinusuri ng FDA ang iba't ibang mga adapter.
Ngayon maghintay: isang takip ng insulin pen na sinusubaybayan ang iyong mga injection at kahit na ang iyong data sa diyabetis? Maaaring iniisip mong maraming tunog tulad ng pabalat na panulat ng Timesulin na ngayon ay papasok lamang sa U. S. market, o kahit na ang NovoPen Echo na nagmula nang maaga sa taon.
Para sa akin, mahirap ikumpara ang tatlo. Binibigyan ka lamang ng Timesulin ng isang countdown sa isang pag-iiniksyon mula noong kinuha mo ang huling isa. Ibinibigay ni Echo ang dami at ang oras ng pinakahuling dosis, na mas maraming beses kaysa hindi lahat ay kailangan mo. Ngunit ang Echo ay hindi maaaring mag-imbak o mag-download ng data, kaya magandang sa sandaling ito ngunit walang magandang para sa quarterbacking Lunes Morning sa mga dosis ng insulin.
Sa teorya, hahayaan ka ng Bee na pagsamahin mo ang iyong data ng BG at Dosing sa isang lugar. Sinasabi ko sa teorya dahil maraming trabaho at duda ko na ang karamihan sa mga tao ay mag-aabala sa mga ito. Ito ay para sa mga gumagamit ng syringe-and-vial, masyadong, habang hinihikayat na gamitin ang Bee Pocket Version para sa pagsubaybay.
Ang mapagbantay na mga tao ay may sapat na makinis na mga materyales sa marketing na nagsasabi: "Ang pukyutan ay tumutulong sa mga pasyente sa pamamagitan ng paglikha ng isang talaan ng insulin iniksyon at data ng antas ng asukal sa dugo na maaari nilang ibahagi sa kanilang mga mahal sa buhay at mga tagapagkaloob ng pangangalagang pangkalusugan."At ito ay totoo, sa isang lawak. Ipinagkaloob sa mga parehong pasyente na may isang mas magaan Zippo, ang ilang mga nagniningning, at isang Indian Blanket sa kamay (signal ng usok, tandaan?)
Kamay Sa
Una, Bee ay BIG. mukhang mas katulad ng isang bote ng Dex4 fluid glucose kaysa sa isang pen cap 2. Ito ay may taas na 75 pulgada at isang pulgada sa pinakamalawak na punto. Kasama sa aking Echo pen, nararamdaman ko na binili ko lang ang isang drumstick ng pabrika sa county fair. ito ay hindi kaya magaan, maaari itong gumawa ng isang mabigat na militar sining sandata. Ang Bee ay dumating wi
ika walong adapters na payagan ito upang magkasya sa bawat pen insulin maaari mong isipin. (Tandaan: Mayroon akong isang review bersyon, dahil ang mga adapters ay nakabinbin pa rin ang pag-apruba ng FDA.) Ang mga kulay-abo na plastic tubes ay nag-slip sa harap ng kalahati ng panulat at nagsisilbing bagong cap, at ang Bee device screws papunta sa adaptor, na gumagawa ng anumang insulin na pen na tatlo hanggang apat na pulgada. Kasama sa mga sinusuportahang panulat ang Novo FlexPens, FlexTouches, lahat ng mga modelong NovoPen, KwikPens, HumaPens, SoloStars, at marami pang iba pens hindi nakita sa USA. Ngunit sa kabila ng napakahusay na adaptability na ito, natagpuan ko ang Bee na hindi gaanong naisip, hindi maganda ang disenyo, at hindi maganda ang ginawa - IMHO.
Di-tulad ng cap ng Timesulin insulin pen at timer - na hindi bababa sa ay aktibo sa pamamagitan ng paghila ng cap off ang panulat - ang Bee at ang panulat ay hindi nakikipag-ugnayan sa anumang paraan kahit ano pa man. Ang Bee ay isang manu-manong aparato na ganap na independiyenteng sa panulat. Ito lamang ang mga perches sa iyong panulat tulad ng isang malaking parasito. Ayon sa Vigilant, ang Bee ay mag-iimbak ng hanggang sa 200 mga rekord at, kapag naka-link, nagpapadala sa kanila sa app nito sa pamamagitan ng Bluetooth.Mga Problema mula sa Onset
Ang mga imahe sa isang manu-manong manual (Nakatanggap ako ng isang unang draft, sinasabi nila sa akin) at ang aparato mismo ay mukhang naiiba na sa simula naisip ko marahil naipadala na ako sa maling bagay . Ang mga tagubilin ay iningatan ang pagsangguni sa akin sa isang liwanag na Bluetooth na wala saan matatagpuan sa drumstick na ito. At bumaba mula roon. Kinailangan kong mag-email sa Lara Loveman, ang VP ng US Operations, upang malaman kung paano i-mate ang Bee ng Bluetooth sa aking iPad Mini.
Lumilitaw na, hindi katulad ng karamihan sa mga Bluetooth device, hindi mo na-link sa device sa pamamagitan ng control panel ng mga setting. Sa halip, i-on mo ang iyong Bluetooth, pagkatapos ay sa loob ng Bee app pipiliin mo ang Menu, pagkatapos ay ang Info ng Device, pagkatapos ay "Plus." Binubuksan nito ang isa pang window na nagbibigay sa iyo ng isang tatlong hakbang na proseso na nagbubukas ng window ng pag-scan na dapat basahin ang label ng QR code sa likod ng Bee.
Tulad ng maraming iba pang mga bagay sa Bee-land, hindi ito gumagana, at kailangan kong ipasok nang manu-mano ang 13 character-and-digit na ID number.
Susunod, ako ay sinenyasan na piliin ang uri ng panulat ko. Kahit na mapagbantay ay sapat na nag-isip upang isama ang isang adaptor para sa aking panulat, hindi sila nag-abala na isama ang aking panulat sa mga menu ng kanilang app. Nagawa nila ang mga adaptor para sa limang iba't ibang Noven pen, ngunit kinikilala lamang ng app ang FlexPen at ang Novopen 4. Ang app ay hindi rin naka-set up para sa mga insulins ng Amerika, na nagpapakita lamang sa akin ng mga pagpipilian ng Novolin, NovoRadpid, at Novomix 30.
Siyempre na talagang hindi mahalaga, dahil hindi ito nakakaapekto kung paano gumagana ang app, ngunit huwag magtanong kung hindi mo kami mabibigyan ng mga pagpipilian na ginagamit namin!Ang pagkakaroon ng walang iba pang pagpipilian, pinili ko ang isang panulat na hindi ko ginagamit na may hawak na insulin na hindi magagamit sa aking bansa, at pagkatapos ay itakda ko ang aparato para sa mg / dL sa pamamagitan ng pagpindot sa "on" na buton sa loob ng anim na segundo.
Sa wakas, handa na akong subukan ang kalsada sa KungFu Drumstick.
Siguro.
Ang Bee ay dapat na i-on sa pamamagitan ng pagpindot sa pindutan sa itaas. Pinindot ko. Walang nangyari. Dalawang beses akong pinindot. Pagkatapos ng tatlong beses sa isang hilera, mabilis. Walang dice. Pinindot ko at hinawakan, ngunit hawak ko ang button down masyadong mahaba at inililipat ang sumpain bagay pabalik sa mmol / L muli.
Mga Problema sa Pag-play
Sa pamamagitan ng paggamit ng sapat na makukulay na wika at pag-stabbing sa pindutan tulad ng isang baliw, kadalasan ay nakukuha ko ang Bee upang gisingin, ngunit kahit na pagkatapos ng pagmemerkado dito sa loob ng ilang araw, hindi ko pa itinatag isang maaasahang pattern kung paano makakuha ng ito upang i-on kapag gusto ko ito.
Ngunit sa sandaling ikaw (huli) ay gisingin ito mula sa pagkakatulog nito, isang maliwanag na bughaw na LED na numero ng screen ay magbabasa ng 0-0-0. Kung i-rotate mo ang dial ang layo mula sa iyo (ito ay isang eksklusibo sa kanan aparato) ito ay nagbabago sa isang 1, at kung patuloy mong umiikot ito ay tatakbo sa lahat ng mga paraan upang 60. Ito ay kung paano mo-log ang iyong mga dosis ng insulin. Iyan ay kapag ang isa pang kakulangan ng Bee ay ipinahayag sa akin. Habang sapat na nagbabantay ang sapat upang bigyan ako ng adaptor para sa aking kalahating yunit na dosing pen, walang paraan upang mag-log kalahati ng mga yunit sa device. Maaari lamang ako mag-log puno ng mga unit gamit ang Bee at ang app nito.Kung, mula 0-0-0, i-rotate mo ang dial patungo sa iyo, magbabago ang display sa 600 at lumilitaw ang isang maliit na asul na tuldok sa sulok. Ang tuldok ay nagsasabi sa iyo na ngayon ay nag-log ka ng asukal sa dugo. Ang problema? Kailangan mong mag-scroll sa isang
loooooooong na paraan upang makapunta sa isang normal na numero ng BG. Sa katunayan, ang isang kumpletong 360-degree na pag-ikot ng malaking dial ng command ay nagpapababa sa iyo mula 600 hanggang 453. Ang pagkuha sa anumang uri ng tipikal na numero ng asukal sa dugo ay nangangailangan ng tatlong kumpletong pag-ikot ng dial. Upang maging mas malala ang bagay, kung ikaw ay nag-log ng parehong asukal sa dugo at isang dosis ng insulin sa parehong oras, tulad ng kakailanganin mong gawin sa tunay na mundo, kailangan pa ng higit pang pag-scroll. Kailangan mong mag-scroll hanggang sa iyong dosis ng insulin, pindutin ang pindutan, pagkatapos ay mag-scroll pabalik pababa sa asukal sa dugo. Ang pagpasok ng isa o ang iba ay hindi i-reset ang counter sa baseline ng tatlong zero.
Nagsasalita ng pag-ikot, ang app ay hindi umiikot sa iPad. Ito ay naka-lock sa vertical display lamang. At ang mga pagkukulang ng app ay hindi hihinto doon. Sa sandaling nakuha ko ang ilang pagbabasa sa, natuklasan ko na ang app ay nagpasya na ito ay Enero 1
st at hindi ko mahanap ang walang paraan upang iwasto ang petsa. Well, hindi bababa sa taon ay tama. (Pagkalipas ng ilang araw ang app ay kumilos nang magkasama at magically nagbago sa tamang petsa). Bukod sa paghahatid bilang electronic logbook, ano ang ginagawa ng app? Buweno, naka-set up ito upang magbahagi ng mga pagbabasa sa Twitter at Facebook, pati na rin ang Sina (isang Intsik na online na komunidad) at WeChat, isang serbisyo sa pagmemensahe na popular sa Tsina na nagsisimula pa lamang sa pagsalakay sa US
Pagod na ako upang kumuha ng tingnan ang mga graph ng app, ngunit kinakailangan ang isang mapagbantay account at alam ko na ang pagpasok ng data ay kaya nakakapagod sa kanilang system na hindi ko Bee magagawang upang panatilihin up na may sapat na ito upang magkaroon ng anumang bagay upang tumingin sa.
Final na pasya
Tulad ng nabanggit, ngayon lamang ang Pocket Version of the Bee ay magagamit sa USA. Bilang isang mahigpit na data-tracking device, ang bersyon na ito ay naging exempt mula sa FDA 510k na mga patakaran, at sinabi sa amin na mapagbantay inaasahan ang "Panulat na Bersyon" kasama ang mga adaptor na aking nilalaro sa ay tinutukoy na maging exempt pati na rin.
Ngunit alinman sa paraan, ang Bee ay hindi para sa akin. Ito ay
waaaaay masyadong malaki, ang aparato ay maselan, at ang data entry ay nakakapagod sa matinding. Para sa akin, ito ay masyadong mataas na isang presyo upang bayaran - parehong sa dolyar at sa oras - upang subaybayan ang data sa isang smart device. Siyempre lahat kami ay magkakaiba, at maaari mong mahanap ang Bee na nababagay sa iyong pamumuhay, ngunit pinaghihinalaan ko ang karamihan sa mga PWD ay maaaring magpasok nang manu-manong data sa anumang bilang ng mga smart apps ng diabetes nang mas mabilis kaysa sa magagawa nila sa pamamagitan ng pag-scroll sa Bee sa mga lupon. Sa pangkalahatan, sa tingin ko ang teoretikal na benepisyo ng pagkakaroon ng isang interface sa pagitan ng iyong data at ang cloud na nakalakip sa alinman sa isang insulin pen o glucose meter ay isang magandang ideya. Ngunit sa kaso ng Bee, ito ay isang magandang ideya na nangangailangan ng ilang malubhang pagpipino. Ang mga potensyal na benepisyo ay kasalukuyang overshadowed ng malaki laki at mabagal na paraan ng pagpasok ng data.
Sa personal, magpapatuloy ako sa pagpapadala ng aking data sa aking doc gamit ang isang sunog at ang aking mapagkakatiwalaan na kumot ng Pendleton.
Mas mabilis ito.
Pagtatatuwa
: Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito. PagtatatuwaNilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diabetes. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.
Mga pasyente ng pasyente ng pasyente Christel Aprigliano: Ang aming D-Komunista (Un) Tagapagtanggol
Mga pasyente ng mga pasyente na nanalo ng Mga Nagwagi ng Mga Nagwagi ng Higit Pa Diyabetis
Matugunan ang tagapagtaguyod ng Molly Schreiber, habang ang mga DiabetesMine ay nagpapakita ng mga 2016 na Mga Pasyente ng Mga Nanalo sa Mga Pasyenteng Nanalo mula sa buong komunidad.
Diyabetis sa Pasyente Tumutulong sa Push para sa Innovation | DiabetesMine
Binabati kita sa 2014 Patient Voices Scholarship Winners, na dumalo sa DiabetesMine Innovation Summit sa Stanford University School of Medicine.