Fiasp® FlexTouch® (insulin aspart injection) 100 U/mL: How to Use
Talaan ng mga Nilalaman:
- Mga Pangalan ng Tatak: Mag-ayos, Mag-ayos ng FlexTouch, NovoLOG, NovoLOG FlexPen, NovoLOG PenFill
- Pangkalahatang Pangalan: insulin aspart
- Ano ang aspart ng insulin?
- Ano ang mga posibleng epekto ng insulin aspart?
- Ano ang pinakamahalagang impormasyon na dapat kong malaman tungkol sa insulin aspart?
- Ano ang dapat kong talakayin sa aking tagabigay ng pangangalaga sa kalusugan bago gamitin ang aspart ng insulin?
- Paano ko magagamit ang aspart ng insulin?
- Ano ang mangyayari kung miss ko ang isang dosis?
- Ano ang mangyayari kung overdose ako?
- Ano ang dapat kong iwasan habang gumagamit ng insulin aspart?
- Ano ang iba pang mga gamot na makakaapekto sa aspeto ng insulin?
Mga Pangalan ng Tatak: Mag-ayos, Mag-ayos ng FlexTouch, NovoLOG, NovoLOG FlexPen, NovoLOG PenFill
Pangkalahatang Pangalan: insulin aspart
Ano ang aspart ng insulin?
Ang insulin ay isang hormone na gumagana sa pamamagitan ng pagbaba ng mga antas ng glucose (asukal) sa dugo. Ang aspart ng insulin ay isang mabilis na kumikilos na insulin na nagsisimulang gumana ng mga 15 minuto pagkatapos ng iniksyon, lumalagnaw sa halos 1 oras, at patuloy na nagtatrabaho nang 2 hanggang 4 na oras.
Ang insulin aspart ay ginagamit upang mapabuti ang kontrol ng asukal sa dugo sa mga may sapat na gulang at mga bata na may diabetes mellitus. Ang gamot na ito ay kung minsan ay ginagamit kasama ng isang pang-kumikilos o intermediate-acting insulin.
Ang insulin aspart ay maaari ring magamit para sa mga layuning hindi nakalista sa gabay na gamot na ito.
Ano ang mga posibleng epekto ng insulin aspart?
Kumuha ng emerhensiyang tulong medikal kung mayroon kang mga palatandaan ng allergy sa insulin: pamumula o pamamaga kung saan ibinigay ang isang iniksyon, makati na pantal sa balat sa buong katawan, problema sa paghinga, mabilis na tibok ng puso, pakiramdam na maaaring mawala ka, o pamamaga sa iyong dila o lalamunan.
Tumawag kaagad sa iyong doktor kung mayroon kang:
- mga problema sa puso - pagbuong, mabilis na pagtaas ng timbang, pakiramdam ng hininga; o
- mababang potassium --leg cramp, constipation, irregular heartbeats, fluttering sa iyong dibdib, nadagdagan ang uhaw o pag-ihi, pamamanhid o tingling, kahinaan ng kalamnan o pakiramdam ng kalamnan.
Ang mga karaniwang epekto ay maaaring magsama:
- mababang asukal sa dugo;
- Dagdag timbang;
- nangangati, banayad na pantal sa balat; o
- pampalapot o pag-guwang ng balat kung saan mo iniksyon ang gamot.
Hindi ito isang kumpletong listahan ng mga side effects at maaaring mangyari ang iba. Tumawag sa iyong doktor para sa payong medikal tungkol sa mga epekto. Maaari kang mag-ulat ng mga side effects sa FDA sa 1-800-FDA-1088.
Ano ang pinakamahalagang impormasyon na dapat kong malaman tungkol sa insulin aspart?
Huwag kailanman magbahagi ng isang panulat ng injection, kartutso, o syringe sa ibang tao, kahit na nabago ang karayom.
Ano ang dapat kong talakayin sa aking tagabigay ng pangangalaga sa kalusugan bago gamitin ang aspart ng insulin?
Hindi ka dapat gumamit ng insulin aspart kung ikaw ay alerdyi dito, o kung nagkakaroon ka ng isang yugto ng hypoglycemia (mababang asukal sa dugo).
Ang aspart ng insulin ay hindi inaprubahan para magamit ng sinumang mas bata sa 2 taong gulang, at hindi dapat gamitin upang gamutin ang type 2 diabetes sa isang bata ng anumang edad. Ang pag-aayos ay ginagamit lamang sa mga matatanda.
Sabihin sa iyong doktor kung mayroon ka kailanman:
- sakit sa atay o bato; o
- mababang antas ng potasa sa iyong dugo (hypokalemia).
Sabihin sa iyong doktor kung kumuha ka rin ng pioglitazone o rosiglitazone (kung minsan ay nakapaloob sa mga kumbinasyon na may glimepiride o metformin). Ang pagkuha ng ilang mga gamot sa oral diabetes habang gumagamit ka ng insulin ay maaaring dagdagan ang iyong panganib ng mga malubhang problema sa puso.
Sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor tungkol sa paggamit ng insulin kung ikaw ay buntis o nagpapasuso ng sanggol. Napakahalaga ng control ng asukal sa dugo sa panahon ng pagbubuntis, at ang iyong mga pangangailangan sa dosis ay maaaring naiiba sa bawat tatlong buwan ng pagbubuntis. Ang iyong mga pangangailangan sa dosis ay maaari ring naiiba habang ikaw ay nagpapasuso sa suso.
Paano ko magagamit ang aspart ng insulin?
Sundin ang lahat ng mga direksyon sa iyong label ng reseta at basahin ang lahat ng mga gabay sa gamot o mga sheet ng pagtuturo. Gumamit ng gamot nang eksakto tulad ng itinuro.
Ang aspart ng insulin ay injected sa ilalim ng balat, o bilang isang pagbubuhos sa isang ugat. Bibigyan ng isang tagapagkaloob ng pangangalagang pangkalusugan ang iyong unang dosis at maaaring turuan ka kung paano maayos na gamitin ang gamot sa iyong sarili.
Pagkatapos gamitin ang insulin aspart, dapat kang kumain ng pagkain sa loob ng 5 hanggang 10 minuto.
Basahin at maingat na sundin ang anumang Mga Panuto para sa Paggamit na ibinigay sa iyong gamot. Tanungin ang iyong doktor o parmasyutiko kung hindi mo naiintindihan ang mga tagubiling ito.
Kung gumagamit ka ng isang panulat na iniksyon, gumamit ka lamang ng pen na ibinigay sa iyong gamot. Kung gagamitin mo ang gamot na ito gamit ang isang bomba ng insulin, huwag ihalo o palabnawin ang aspart ng insulin sa anumang iba pang mga insulin.
Huwag kailanman magbahagi ng isang panulat ng injection, kartutso, o syringe sa ibang tao, kahit na nabago ang karayom. Ang pagbabahagi ng mga aparatong ito ay maaaring magpapahintulot sa mga impeksyon o sakit na dumaan mula sa isang tao patungo sa isa pa.
Gumamit ng isang karayom at hiringgilya lamang ng isang beses at pagkatapos ay ilagay ang mga ito sa isang puncture-proof na "sharps" na lalagyan. Sundin ang mga batas ng estado o lokal tungkol sa kung paano itapon ang lalagyan na ito. Panatilihin itong hindi maabot ng mga bata at mga alagang hayop.
Ang mababang asukal sa dugo (hypoglycemia) ay maaaring mangyari sa lahat na mayroong diabetes. Kasama sa mga sintomas ang sakit ng ulo, gutom, pagpapawis, pagkamayamutin, pagkahilo, pagduduwal, at pakiramdam na nanginginig. Upang mabilis na gamutin ang mababang asukal sa dugo, palaging panatilihin sa iyo ang isang mabilis na mapagkukunan ng asukal sa iyo tulad ng fruit juice, hard candy, crackers, pasas, o non-diet soda.
Maaari kang magreseta ng iyong doktor ng isang kit para sa emergency injection emergency na gagamitin kung sakaling mayroon kang matinding hypoglycemia at hindi makakain o uminom. Tiyaking alam ng iyong pamilya at malapit na kaibigan kung paano bibigyan ka ng iniksyon na ito sa isang emerhensiya.
Panoorin din ang mga palatandaan ng mataas na asukal sa dugo (hyperglycemia) tulad ng pagtaas ng uhaw o pag-ihi, malabo na paningin, sakit ng ulo, at pagod.
Ang mga antas ng asukal sa dugo ay maaaring maapektuhan ng stress, sakit, operasyon, pag-eehersisyo, paggamit ng alkohol, o mga paglaktaw sa pagkain. Tanungin ang iyong doktor bago baguhin ang iskedyul ng dosis o gamot.
Ang aspart ng insulin ay bahagi lamang ng isang programa ng paggamot na maaari ring isama ang diyeta, ehersisyo, kontrol sa timbang, pagsubok ng asukal sa dugo, at espesyal na pangangalagang medikal. Sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor nang malapit.
Itago ang gamot na ito sa orihinal na lalagyan na protektado mula sa init at ilaw. Huwag gumuhit ng insulin mula sa isang vial sa isang hiringgilya hanggang sa handa kang magbigay ng isang iniksyon. Huwag i-freeze ang insulin o itabi ito malapit sa paglamig elemento sa isang ref. Itapon ang anumang insulin na na-frozen.
Pag-iimbak ng hindi binuksan (hindi ginagamit) insulin aspart:
- Palamigin at gamitin hanggang sa pag-expire ng petsa; o
- Pagtabi sa temperatura ng kuwarto at gamitin sa loob ng 28 araw.
Binuksan ang pag-iimbak (ginagamit) na aspart ng insulin:
- Itabi ang vial sa isang ref o sa temperatura ng silid at gamitin sa loob ng 28 araw.
- Itabi ang cartridge o injection pen sa temperatura ng kuwarto (huwag palamigin) at gamitin sa loob ng 28 araw. Huwag itago ang panulat ng iniksyon na may nakakabit na karayom.
Huwag gamitin ang gamot kung nagbago ito ng mga kulay o mukhang maulap. Tumawag sa iyong parmasyutiko para sa bagong gamot.
Sa kaso ng emerhensya, magsuot o magdala ng pagkilala sa medikal upang ipaalam sa iba na mayroon kang diyabetes.
Ano ang mangyayari kung miss ko ang isang dosis?
Dahil ginagamit ang aspart ng insulin bago kumain, maaaring hindi ka nasa isang napapanahong iskedyul ng dosing. Kapag gumagamit ka ng insulin aspart, siguraduhing kumain ng isang pagkain sa loob ng 5 hanggang 10 minuto. Huwag gumamit ng labis na aspart ng insulin upang gumawa ng isang napalampas na dosis.
Panatilihin ang insulin sa kamay sa lahat ng oras. Kunin ang iyong reseta na refilled bago mo maubos ang gamot.
Ano ang mangyayari kung overdose ako?
Humingi ng emerhensiyang medikal na atensiyon o tawagan ang linya ng Tulong sa Poison sa 1-800-222-1222. Ang overdose ng insulin ay maaaring maging sanhi ng hypoglycemia na nagbabanta sa buhay. Kasama sa mga sintomas ang pag-aantok, pagkalito, malabo na paningin, pamamanhid o tingling sa iyong bibig, problema sa pagsasalita, kahinaan ng kalamnan, kalat o pagkurot, pag-agaw (pagkakasala), o pagkawala ng kamalayan.
Ano ang dapat kong iwasan habang gumagamit ng insulin aspart?
Ang insulin ay maaaring maging sanhi ng mababang asukal sa dugo. Iwasan ang pagmamaneho o pagpapatakbo ng makinarya hanggang sa malaman mo kung paano maaapektuhan ka ng gamot na ito.
Iwasan ang mga pagkakamali sa gamot sa pamamagitan ng palaging pagsuri sa label ng gamot bago inject ang iyong insulin.
Iwasan ang pag-inom ng alkohol. Maaari itong maging sanhi ng mababang asukal sa dugo at maaaring makagambala sa iyong paggamot sa diyabetis.
Ano ang iba pang mga gamot na makakaapekto sa aspeto ng insulin?
Ang insulin ay maaaring hindi gumana rin kapag gumamit ka ng iba pang mga gamot nang sabay. Ang ilang mga gamot ay maaari ring maging sanhi sa iyo na magkaroon ng mas kaunting mga sintomas ng hypoglycemia, na ginagawang mas mahirap sabihin kung kailan mababa ang iyong asukal sa dugo. Kasama dito ang mga reseta at over-the-counter na gamot, bitamina, at mga produktong herbal. Hindi lahat ng mga posibleng pakikipag-ugnay ay nakalista dito. Sabihin sa iyong doktor ang lahat ng mga gamot na sinisimulan mo o ihinto ang paggamit.
Ang iyong parmasyutiko ay maaaring magbigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa aspart ng insulin.
Ang mga epekto ng emadine (emedastine ophthalmic), mga pakikipag-ugnayan, paggamit at paglalagay ng gamot
Ang Impormasyon sa Gamot sa Emadine (emedastine ophthalmic) ay may kasamang mga larawang gamot, mga side effects, pakikipag-ugnayan sa droga, mga direksyon para magamit, mga sintomas ng labis na dosis, at kung ano ang iwasan.
Ang mga epekto ng proferrin-es (heme iron polypeptide), mga pakikipag-ugnayan, paggamit at paglalagay ng gamot
Ang Impormasyon sa Gamot sa Proferrin-ES (heme iron polypeptide) ay may kasamang mga larawang gamot, mga side effects, pakikipag-ugnayan sa droga, mga direksyon para magamit, mga sintomas ng labis na dosis, at kung ano ang iwasan.
Ang mga epekto ng abraxane (paclitaxel protein-bound), mga pakikipag-ugnayan, paggamit at paglalagay ng gamot
Ang Impormasyon sa Gamot sa Abraxane (paclitaxel protein-bound) ay may kasamang mga larawang gamot, mga side effects, pakikipag-ugnay sa gamot, mga direksyon para magamit, mga sintomas ng labis na dosis, at kung ano ang maiiwasan.