Ang mga epekto ng Qtern (dapagliflozin at saxagliptin), mga pakikipag-ugnay, gamit at pagbawal ng gamot

Mga Pangalan ng Tatak: Qtern

Pangkalahatang Pangalan: dapagliflozin at saxagliptin

Ano ang dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Ang Dapagliflozin at saxagliptin ay isang kombinasyon na gamot na ginamit kasama ang diyeta at ehersisyo upang mapabuti ang kontrol ng asukal sa dugo sa mga may sapat na gulang na may type 2 diabetes mellitus.

Ang Dapagliflozin at saxagliptin ay ginagamit din upang bawasan ang panganib ng kamatayan mula sa atake sa puso, stroke, o pagpalya ng puso sa mga matatanda na may type 2 diabetes na mayroon ding sakit sa puso.

Ang gamot na ito ay hindi para sa pagpapagamot ng type 1 diabetes o ketoacidosis ng diabetes.

Ang Dapagliflozin at saxagliptin ay maaari ring magamit para sa mga layuning hindi nakalista sa gabay na gamot na ito.

Ano ang mga posibleng epekto ng dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Kumuha ng emerhensiyang tulong medikal kung mayroon kang mga palatandaan ng reaksyon ng alerdyi: pantal, pangangati, flaking o pagbabalat ng balat; problema sa paglunok, mahirap paghinga; pamamaga ng iyong mukha, labi, dila, o lalamunan.

Humingi kaagad ng medikal na pansin kung mayroon kang mga palatandaan ng impeksyon sa genital (titi o puki): nasusunog, nangangati, amoy, naglalabas, sakit, lambot, pamumula o pamamaga ng genital o rectal area, lagnat, hindi naramdaman nang maayos. Ang mga sintomas na ito ay maaaring lumala nang mabilis.

Itigil ang pagkuha ng gamot na ito at tawagan ang iyong doktor kaagad kung mayroon kang:

• malubhang o patuloy na sakit sa iyong mga kasukasuan;
• malubhang reaksyon ng balat - pagbagsak, blisters, pagkasira ng panlabas na layer ng balat;
• ketoacidosis (sobrang acid sa dugo) - pagduduwal, pagsusuka, sakit sa tiyan, pagkalito, hindi pangkaraniwang pag-aantok, o problema sa paghinga;
• pancreatitis - sakit ng panginoon sa iyong itaas na tiyan na kumakalat sa iyong likod, pagduduwal at pagsusuka, mabilis na rate ng puso;
• mga sintomas ng pag-aalis ng tubig - pagkahilo, kahinaan, pakiramdam na magaan ang ulo (tulad ng maaaring lumabas); o
• mga palatandaan ng impeksyon sa pantog - pumayat o nasusunog kapag umihi ka, nadagdagan ang pag-ihi, dugo sa iyong ihi, sakit sa iyong pelvis o likod.

Ang ilang mga tao na kumukuha ng dapagliflozin ay nagkaroon ng kanser sa pantog, ngunit hindi malinaw kung ang gamot na ito ang aktwal na dahilan.

Ang mga karaniwang epekto ay maaaring magsama:

• mga problema sa pag-ihi;
• abnormal na antas ng dugo ng kolesterol o triglycerides; o
• matipid na ilong, puno ng ilong, sakit sa sinus.

Hindi ito isang kumpletong listahan ng mga side effects at maaaring mangyari ang iba. Tumawag sa iyong doktor para sa payong medikal tungkol sa mga epekto. Maaari kang mag-ulat ng mga side effects sa FDA sa 1-800-FDA-1088.

Ano ang pinakamahalagang impormasyon na dapat kong malaman tungkol sa dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Hindi mo dapat gamitin ang gamot na ito kung mayroon kang malubhang sakit sa bato o kung nasa dialysis ka.

Ang pagkuha ng dapagliflozin at saxagliptin ay makakapagpatuyo sa iyo, na maaaring magdulot sa iyong pakiramdam na mahina o nahihilo (lalo na kapag tumayo ka).

Itigil ang pag-inom ng gamot na ito at tawagan ang iyong doktor nang sabay-sabay kung mayroon kang mga palatandaan ng isang pancreatitis, tulad ng matinding sakit sa iyong itaas na tiyan na kumakalat sa iyong likod, na may o walang pagsusuka,

Ang Dapagliflozin ay maaaring maging sanhi ng malubhang impeksyon sa titi o puki. Kumuha kaagad ng tulong medikal kung mayroon kang nasusunog, nangangati, amoy, naglalabas, sakit, lambot, pamumula o pamamaga ng genital o rectal area, lagnat, o kung hindi ka nakakaramdam ng maayos.

Ano ang dapat kong talakayin sa aking tagabigay ng pangangalaga sa kalusugan bago kumuha ng dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Hindi ka dapat gumamit ng dapagliflozin at saxagliptin kung mayroon kang:

• malubhang sakit sa bato (o kung nasa dialysis ka); o
• isang kasaysayan ng malubhang reaksiyong alerdyi o balat pagkatapos kumuha ng dapagliflozin o saxagliptin.

Sabihin sa iyong doktor kung mayroon ka kailanman:

• sakit sa bato;
• diabetes ketoacidosis;
• sakit sa atay;
• kanser sa pantog;
• impeksyon sa pantog o iba pang mga problema sa pag-ihi;
• mga problema sa iyong pancreas, kabilang ang operasyon;
• mga gallstones;
• mataas na triglycerides (isang uri ng taba sa dugo);
• alkoholismo;
• kung ikaw ay nasa isang mababang diyeta sa asin; o
• kung ikaw ay 65 o mas matanda.

Sundin ang mga tagubilin ng iyong doktor tungkol sa paggamit ng gamot na ito kung ikaw ay buntis. Napakahalaga ng control ng asukal sa dugo sa panahon ng pagbubuntis, at ang iyong mga pangangailangan sa dosis ay maaaring naiiba sa bawat tatlong buwan.

Hindi mo dapat gamitin ang gamot na ito sa ikalawa o pangatlong tatlong buwan ng pagbubuntis.

Hindi ka dapat magpasuso habang ginagamit ang gamot na ito.

Ang Dapagliflozin at saxagliptin ay hindi inaprubahan para magamit ng sinumang mas bata sa 18 taong gulang.

Paano ko kukuha ng dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Ang iyong pag-andar sa bato ay maaaring kailanganing suriin bago at sa panahon ng paggamot sa gamot na ito.

Sundin ang lahat ng mga direksyon sa iyong label ng reseta at basahin ang lahat ng mga gabay sa gamot o mga sheet ng pagtuturo. Paminsan-minsan ay maaaring baguhin ng iyong doktor ang iyong dosis. Gumamit ng gamot nang eksakto tulad ng itinuro.

Palitan ang buong tablet at huwag durugin, ngumunguya, o masira ito.

Maaari mong kunin ang gamot na ito o walang pagkain.

Tumawag sa iyong doktor kung ikaw ay may sakit na pagsusuka o pagtatae, kung kumonsumo ka ng mas kaunting pagkain o likido kaysa sa dati, o kung ikaw ay pawisan nang higit pa kaysa sa dati.

Ang iyong asukal sa dugo ay kailangang suriin nang madalas, at maaaring kailanganin mo ring subukan ang antas ng mga keton ng iyong ihi. Ang Dapagliflozin ay maaaring maging sanhi ng ketoacidosis na nagbabanta sa buhay (sobrang acid sa dugo). Kahit na ang iyong asukal sa dugo ay normal, kontakin ang iyong doktor kung ang isang pagsubok sa ihi ay nagpapakita na mayroon kang mga ketones sa ihi.

Maaari kang magkaroon ng mababang asukal sa dugo (hypoglycemia) at nakakaramdam ng gutom, nahihilo, magagalitin, nalilito, balisa, o nanginginig. Upang mabilis na gamutin ang hypoglycemia, kumain o uminom ng isang mabilis na pagkilos na mapagkukunan ng asukal (juice ng prutas, matitigas na kendi, crackers, pasas, o di-diyeta na soda).

Ang iyong doktor ay maaaring magreseta ng isang glucagon injection kit kung sakaling mayroon kang matinding hypoglycemia. Tiyaking alam ng iyong pamilya o malapit na kaibigan kung paano bibigyan ka ng iniksyon na ito sa isang emerhensiya.

Panoorin din ang mga palatandaan ng mataas na asukal sa dugo (hyperglycemia) tulad ng pagtaas ng uhaw o pag-ihi.

Ang mga antas ng asukal sa dugo ay maaaring maapektuhan ng stress, sakit, operasyon, pag-eehersisyo, paggamit ng alkohol, o mga paglaktaw sa pagkain. Tanungin ang iyong doktor bago baguhin ang iskedyul ng dosis o gamot.

Ang gamot na ito ay maaaring makaapekto sa mga resulta ng ilang mga medikal na pagsusuri. Sabihin sa anumang doktor na nagpapagamot sa iyo na gumagamit ka ng dapagliflozin at saxagliptin.

Pagtabi sa temperatura ng silid na malayo sa kahalumigmigan at init.

Ano ang mangyayari kung miss ko ang isang dosis (Qtern)?

Uminom ng gamot sa lalong madaling panahon, ngunit laktawan ang hindi nakuha na dosis kung ito ay halos oras para sa iyong susunod na dosis. Huwag kumuha ng dalawang dosis sa isang pagkakataon.

Ano ang mangyayari kung overdose (Qtern) ako?

Humingi ng emerhensiyang medikal na atensiyon o tawagan ang linya ng Tulong sa Poison sa 1-800-222-1222. Ang isang labis na dosis ay maaaring maging sanhi ng nagbabanta sa hypoglycemia.

Ang mga simtomas ng matinding hypoglycemia ay kinabibilangan ng matinding kahinaan, pagkalito, panginginig, pagpapawis, mabilis na rate ng puso, problema sa pagsasalita, pagduduwal, pagsusuka, mabilis na paghinga, nanghihina, at pag-agaw (pagkukulong).

Ano ang dapat kong iwasan habang kumukuha ng dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Iwasan ang bumangon nang napakabilis mula sa isang nakaupo o nakahiga na posisyon, o baka nahihilo ka.

Ano ang iba pang mga gamot na makakaapekto sa dapagliflozin at saxagliptin (Qtern)?

Ang Dapagliflozin at saxagliptin ay maaaring hindi gumana nang maayos kapag gumamit ka ng iba pang mga gamot nang sabay. Kasama dito ang mga reseta at over-the-counter na gamot, bitamina, at mga produktong herbal. Hindi lahat ng mga posibleng pakikipag-ugnay ay nakalista dito. Sabihin sa iyong doktor ang lahat ng mga gamot na sinisimulan mo o ihinto ang paggamit.

Ang iyong parmasyutiko ay maaaring magbigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa dapagliflozin at saxagliptin.