Sweet Book, Sugarless Ballerina

" Diyabetis? isa sa mga sakit sa pag-ibig sa kapwa, ang uri ng pagtaas ng pera para sa … Walang paraan ang maaari kong magkaroon ng diyabetis. Ako ay isang dalawampu't isang taong gulang na mananayaw sa New York City Ballet. Ang mga bagay na tulad nito ay hindi nangyayari sa mga taong katulad ko Zippora Karz, mula sa unang kabanata ng kanyang bagong memoir, "Ang Sugarless Plum: Ang Isang Ballerina's Triumph Over Diabetes

." Ang bagong aklat ni Zippora ay nasa mga tindahan simula ngayong Linggo, Nobyembre 1, at magagamit na ngayon sa Amazon. Ako ay nalulugod na makatanggap ng isang paunang kopya kamakailan, bilang isang follow-on sa paglipat ng guest post na inilathala Zippora dito sa DiabetesMine

ngayong tag-init: "Kapag Diabetes ay nangyayari … sa isang Prima Ballerina!" < ! - 1 -> Tulad ng Zi

ppora notes sa post na iyon, "Lahat tayo ay may kuwento. Naranasan nating lahat ang mga hadlang na nakakaapekto sa ating pagganyak at kakayahang magamit nang maayos." Ngunit kung ang mga masasamang simula ng sinuman na may diyabetis ay maihahalintulad sa isang roller-coaster ride, ito ay magiging Zippora's.

Gunigunihin ang pag-iingat ng isang iskedyul na nag-rehearsing ka ng mahigpit na sayaw sa loob ng anim na oras nang tuwid bawat araw, na sinusundan ng isa pang 3 oras ng pagganap ng sayaw kamakailan - bago ang isang madla na kasama ang kagustuhan ng reyna ng Denmark! Hanggang sa iyong mga daliri sa labis na masakit na pananakit, nagsisikap na tumingin "likido at dalisay" habang tahimik na panning na ang iyong asukal sa dugo ay maaaring bumagsak. Ginawa ito ni Zippora para sa isang dosenang taon na tumatakbo, mula noong 1987 (nang diagnosed na siya) hanggang 1999, sumayaw sa mga bantog na tungkulin sa mundo kabilang ang The Sugar Plum Fairy sa The Nutcracker, Swan Lake, Serenade, Apollo, Agon, at A Midsummer Night's Dream.

Ang "Sugar Plum" ay isang nakakagulat na masalimuot na exposà © ng pakikibaka upang makontrol ang uri ng diyabetis sa walang awa na hinihingi ang mundo ng propesyonal na ballet. "Hindi maraming mga tao ang napagtanto na ang pagiging isang baylarina ay isa sa karamihan sa mga karera sa palakasan na maaari mong makuha, "sumulat si Zippora.

sinasabi ko na "masalimuot" dahil binabahagi niya ang mga detalye ng kanyang mga eksperimento sa diyeta, pagsasaayos ng dosis ng insulin, at paggamit ng mga herbal na pandagdag - kasama ang mga paghihirap mula sa mga sugat sa balat na hindi makapagpagaling sa mga komento ng mga nakikipagkumpitibong mananayaw, na nag-iisip siya ay naglalagay ng pagkain sa kanyang sarili. Ang pinakamasama nito, ang sabi niya, ay ang presyur na inilagay niya sa kanyang sarili upang maging perpekto at ang maraming mga pagkakamali na ginawa niya sa pagtanggi na ang kanyang sariling kalusugan ay nasa panganib pa rin.

Sa kakanyahan, ito ay isang kuwento ng pagtanggi, at kung paano hindi gumagaling na reaksyon ay. Ang pagwawalang-bahala sa iyong diyabetis ay hindi na gagawing malayo sa pangmatagalan, ni hindi ka na makadarama ng "karaniwan" sa maikling panahon, natututo si Zippora. Ang ilang mga anekdot na natigil sa aking isip:

* Si Zippora ay nakakaranas ng dalawang misdiagnoses (dalawang beses na siya ay sinabi na nagkaroon siya ng type 2 na diyabetis) at pagkatapos ay isang malaking pag-urong noong siya ay umalis sa kanyang agresibong uri ng doktor 1 upang bumalik sa isang manggagamot na kumuha sa kanya off insulin at sinabi sa kanya na kahit na pagsubok ng glucose ay hindi kailangan (!) Sa panahong iyon, tinanggap niya ang ideya na ang kanyang diyabetis ay maaaring "mas malala," bagaman sinabi sa kanya ng kanyang mga ugali.

* Ang kontrol ng asukal ay tungkol sa isang masikip na rehimen, ngunit "Wala akong regular na gawain," sumulat si Zippora. Ang bawat ballet ay iba, ang ilan ay may higit na jumps at tumatakbo, ang iba ay mabagal at kinokontrol. Ilang gabi siya sumayaw lamang ang unang pagganap, iba pang mga gabi lahat ng tatlo. Sa panahon ng rehearsals, ang tanghalian ay dumating sa iba't ibang oras at kung minsan ay hindi naman. Nagulat ako na basahin kung paano siya nakaligtas sa kaguluhan na ito nang walang tulong ng kahit isang insulin pump.

* Buhay na nag-iisa, natuklasan ni Zippora ang kanyang mga alagang hayop na hindi napakahalaga. Natutunan din ng isa na tiktikan ang mga sugat ng asukal sa dugo, at paw sa kanya habang ang kanyang mga antas ay bumaba.

* Siya ay dumaan sa isang mahabang panahon ng pagtatago ng kanyang meter at syringes. Sa simula, sa katunayan, iniwan pa niya ang bansa sa paglilibot nang hindi nagdadala ng isang backup meter - at nang maglaon ay nahuli nang bumagsak siya at sinira ang maliit na makina na bigla niyang natanto ang kanyang buhay ay nakasalalay.

* Para sa maraming mga taon, "kinasusuklaman ko ang aking katawan dahil sa pagkasira ng aking buhay," sumulat siya. Totoong kamangha-mangha mula sa isang tao na nagagawa nang labis.

Pagkatapos lamang na magretiro mula sa The New York City Ballet noong 1999, natapos na ni Zippora ang kanyang diyabetis. Nagsimula siyang magsalita tungkol sa kanyang buhay, sa mga grupo mula sa JDRF, ChildrenWithDiabetes, TCOYD, at iba pang mga organisasyon ng pagtataguyod.

"

Hindi ko gusto ang aking kuwento na maging 'babae ang nakakagambala sa mga hadlang upang mabuhay ang kanyang panaginip.' Mahalaga sa akin na talakayin at ibahagi ang aking diyagnosis, ang aking pagtanggi, ang aking mga takot at lahat ng mga hadlang na nakatagpo ko

, "siya nagsusulat." At ako ay nagtaka nang labis upang makita kung gaano karaming mga tao ang apektado at motivated sa pamamagitan ng aking kuwento. " Zippora ngayon nakatira sa Los Angeles, kung saan siya coach professional mananayaw , at isang napaka-vocal na tagapagtaguyod ng diyabetis. Sa tingin ko ang kanyang libro ay isang malakas na tipan sa katotohanan ng pagkaya sa uri ng diyabetis, bagaman nagtataka ako kung mayroong maraming apela para sa sinuman na hindi lumakad sa aming mga sapatos. Sa kabilang banda, may pagtaas ng pagkilala sa mga araw na ito ng kapangyarihan ng mga kuwento ng pasyente sa buong board.

Ano ang gusto ko ang pinakamahuhusay na saloobin ni Zippora:

"

Sa tuwing nagbibigay ako ng pahayag, pinahahalagahan ko na ang aking sakit ay dinala ako sa landas na maaari kong mapahalagahan at mahalin, bagaman kinamumuhian ko naisip ko na sa gitna ng pakikibaka, nadarama nating lahat ang nag-iisa. Gayunman, sa pakikipag-usap sa iba, nakikita ko kung gaano ang uniberso ang ating nararamdaman. Ito ang pagbabahagi ng mga damdamin na nagbibigay ng lakas upang magpatuloy. Diyabetis ay isang pang-araw-araw, oras-sa-oras na sakit, at nangangahulugan na ito ay maaaring nakakapagod …

"Hindi ko sinasabi madali at hindi ako sinasabi hindi ako tumalon para sa kagalakan kung may isang lunas na natagpuan bukas. Subalit maaari kong sabihin na nararamdaman kong mapalad na mamuhay sa isang panahon na may maraming mapagkukunan na nagbibigay-daan sa akin at marami pang iba na mabuhay nang buo, malusog, at puno ng pag-iibigan. "

Karapat-dapat na basahin, at gumawa ng isang mahusay na regalo lalo na para sa anumang mga batang babae / babae na may kaugnayan sa uri ng 1 diyabetis.[Pindutin ang Harlequin, $ 15. 61 para sa hardcover]

Matuto nang higit pa tungkol sa Zippora sa kanyang website: www. zipporakarz. com.

Pagtatatuwa

: Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito.

Pagtatatuwa Nilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diabetes. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.