OneEW Heathrow Newsletter February 2016
Talaan ng mga Nilalaman:
Bukas ang Araw ng Diyabetis ng Daigdig 2015, kaya isang perpektong oras upang pag-isipan ang lahat ng ito na pandaigdigang araw ng kamalayan at pagtataguyod ay nagawa sa paglipas ng mga taon. Sure, ang araw ng International Diabetes Federation (IDF) na ito ay naging mula noong 1991, ngunit hindi pa ito isang dekada na ang nakakaraan na ito ay talagang nakakuha ng isang pagtaas ng enerhiya at interes sa buong mundo.
ang pandaigdigang grupo ng pagtataguyod na binubuo ng higit sa 200 pambansang organisasyon ng diabetes sa mahigit 160 bansa, na itinatag noong 1950. Si Gordon ay isang mahabang uri 1 na naninirahan sa Australya, at isang tagapagtaguyod ng buhay na pamilyar sa kasaysayan ng IDF. Nakikipag-usap kami sa kanya tungkol sa tila muling pagsilang ng WDD sa loob ng nakaraang dekada, at kung ano ang kanyang palagay ay kailangang mangyari upang makagawa ng isang tunay na epekto sa paglipat ng pasulong. Hindi banggitin ang kanyang sariling personal na D-kuwento at pag-ibig para sa racecar driving!Q & A na may Four-Decade Diabetes Advocate Gordon Bunyan
DM) Gordon, kailan ka nasuri?
GB) Ako ay 18, sa aking unang taon sa unibersidad (o kolehiyo, habang tinawag mo ito sa Unidos). Noong nakaraang taon, sinabi sa akin ng aking ina na hindi ako maganda. Ngunit nasa paaralan ako sa mga araw na iyon at hindi pumunta kahit saan malapit sa isang doktor. Kaya nang sumunod na Mayo sa unang taon ko sa unibersidad sa Australia, ginugol ko ang unang bakasyon sa unibersidad sa aking kapatid na babae sa Melbourne.
Yikes, ito ay nakakatakot upang marinig ang tungkol sa na di-nakaligtaan diagnosis … at kahit moreso kung paano ito pa rin ang mangyayari ngayon!
Iyon ay marahil hindi isang kakaibang kuwento ng pagsusuri para sa mga taong mas matanda, at marahil ay hindi sa pag-aalaga ng kanilang mga magulang at uri ng nakipaglaban sa pagsusuri. Ang mga tao kung minsan ay nagsasabi na ang mga sa amin sa Western World ay hindi alam kung ano ang gusto nilang mabuhay na may diabetes sa Developing World.Subalit may mga tao sa bawat bansa na disadvantaged, at samantalang hindi masama bilang mga tao sa mga bansa sa pag-unlad, mayroon pa ring panganib na ang uri ng 1 diyabetis ay maaaring maling pag-alam o hindi naiintindihan. Ang mga panganib ng late o napalampas na diagnosis ay maaaring maging sobrang matinding. Kung iniisip mo ang mga kahirapan sa lahat ng tao sa mundo na nakaharap sa mga ito, na ang lahat ay tumutulong sa akin na panatilihin ang pananaw at baguhin ang aking saloobin sa kung paano ako lumapit sa diyabetis para sa mga tao sa buong mundo.
Gaano katagal matapos ang iyong diyagnosis na nakakasangkot ka sa pagtataguyod ng diyabetis?Sa lalong madaling panahon pagkatapos. Sinabi sa akin ng aking unang endocrinologist noon, sa aking unang taon sa unibersidad, na dapat akong makibahagi sa ilan sa mga lokal na organisasyon ng diabetes. Inilagay nila ako sa ugnayan ng Australian Capital Territory na asosasyon ng asosasyon at kinuha ko ang pananagutan sa pag-edit ng newsletter sa isang lumang makina ng balita, na kung gaano katagal noon. Sa tuwing lumipat ako sa isang bagong lungsod at nagkaroon ng isang bagong endocrinologist, ito ay naging, "Dapat kang makibahagi sa …" At ito ay mula roon. Naaapektuhan ko ang mga bagong organisasyon sa South Wales, Victoria, sa Australia.
Ito ang aking ikalawang termino bilang bise presidente. Nagsilbi ako ng mas mahaba kaysa sa karaniwan, at ako ring tagapangulo ng rehiyon at sa komite ng Pamamahala at Miyembro na isang namumunong komite ng Lupon ng IDF. At siyempre, ang pamamahala ay kritikal. Napakaraming tao na nagmumula sa iba't ibang bahagi ng mundo, na may iba't ibang mga karanasan at pamamaraang legal, kaya kailangang isaalang-alang ang pamamahala ng pangunahing kahalagahan. Ako din ang nangunguna sa Buhay na may Diabetes Stream (conference track) para sa paparating na World Diabetes Congress sa Vancouver. Ang papel na iyon ay ang pinaka-kasiya-siyang responsibilidad na mayroon ako para sa isang mahabang panahon.
Sa Buhay na may Track na Diyabetis, higit na pinag-uusapan namin ang mga ideya habang iniuugnay sa buhay ng diyabetis, kumpara sa kung paano ito nauugnay sa batas at patakaran. Ang aking background ay nasa batas at nagpraktis ako sa loob ng maraming taon bilang isang abugado. Ngunit ito ay higit na nakapagpapalakas at mapaghamong upang maghanap ng mga bagong ideya upang magbigay ng inspirasyon sa mga tao - upang makapagbigay ng pagkakataon para sa mga PWD upang makipag-usap sa conference. Ang parehong Manny Hernandez (dating pinuno ng Diabetes Hands Foundation) at ako ay nagtatrabaho upang matiyak na ang LWD Stream ay interactive.Sinabi namin sa mga taong nagsasalita upang ihanda ang kanilang mga pagtatanghal na may mas kaunting pag-uusap at higit pang talakayan, kaya ang mga tao sa madla ay maaaring makakuha ng mas maraming kasangkot at magtaas ng mga isyu.
Oo, ang ika-apat na papel na mayroon ako sa IDF ay sa executive committee ng Bridges, na kung saan ay ang payong para sa mga aktibidad ng IDF na pananaliksik. Nagbigay ang Lilly Diabetes ng $ 10 milyon na bigay sa IDF sampung taon na ang nakakaraan at noong panahong iyon, pinopondohan namin ang pananaliksik sa pagsasalin sa buong mundo, lalo na sa mga umuunlad na bansa. Ito ay isang tunay na kasiya-siyang bahagi ng aking trabaho sa IDF, upang suportahan ang mga mananaliksik sa lahat ng antas at gumawa ng trabaho sa mga lugar na talagang makakatulong sa mga tao na mabuhay na mas malusog sa diyabetis ngayon.
Alam ko ang isang babae na gumawa ng napakalaking dami ng trabaho para sa JDRF, na nagpapalaki ng pera upang makahanap ng lunas para sa kanyang anak na babae na may diyabetis. Ang gawain na kanilang ginagawa upang makakuha ng pera para sa isang lunas ay lubhang nag-ambag sa pananaliksik sa lugar na iyon. Ngunit ang kanyang anak na babae ay namatay sa 32 lamang bilang isang resulta ng mga komplikasyon, at sa bawat oras na iniisip ko ito kailangan kong umiyak. Sapagkat paminsan-minsan nating nawala ang katotohanan na ang mga tao ay kailangang mamuhay na may diyabetis araw-araw, at maliban kung may pananaliksik na ginawa sa kung paano ang mga tao
ay mas mahusay na mabuhay hanggang sa matagpuan ang lunas , mawawalan tayo ng mas maraming tao dahil sa mga komplikasyon at iba pang mga bagay kabilang ang diskriminasyon at sikolohikal na mga isyu tulad ng depression. Itinatampok nito ang lahat ng mga pagkakumplikado ng diyabetis at ang pagiging kumplikado ng gawain na may kaugnayan sa IDF at mga asosasyon ng miyembro sa buong mundo.
Ano ang mga pinakamalaking pagbabago sa pamamahala ng D na nakita mo sa mga dekada?
Nagkaroon ng napakaraming. Noong unang nagsimula ako sa diyabetis, ginamit ko ang isang glass syringe at nasubok na may tablet na bumaba sa isang test tube na may ihi. Mabilis, lumipat kami sa mga strate ng pagsubok ng ihi at pagkatapos ay sa kung ano ang mayroon kami ngayon sa home BG testing regimen. Mula sa isang pamumuhay na may diyabetis POV, sa palagay ko iyan ay naging isa sa pinakamahalagang mga pagpapaunlad. Pinili ko na huwag gumamit ng isang bomba, kaya sa aking pagtingin ang pagpapaunlad ng tumpak na pagsubaybay sa glucose ay ang pinakamahalagang bagay mula sa teknikal na pananaw. Iyon ay hugis ng lahat para sa nakalipas na 40 taon.
Paano lumaganap ang kamalayan ng diyabetis sa nakalipas na 40+ taon?
Mula sa punto ng pagtataguyod ng pagtataguyod, ang kamalayan ay nagbago ng sobrang sobra. Wala akong alam tungkol sa diyabetis nang ako ay masuri. Walang tunay na pag-uusap dito noon, at karamihan sa mga taong nabubuhay na may diyabetis ay pinananatiling tahimik.
Nagkaroon ako ng malaking pribilehiyo na makipagtulungan sa isang dating Chief Justice ng Australian High Court, si Sir Garfield Barwick, na may diyabetis mula noong siya ay tinedyer.Kapag nakilala ko siya sa huling bahagi ng dekada 70, siya ay mahusay na sa kanyang 60s. Hindi niya sinabi sa sinuman na siya ay may diyabetis, at siya rin ang Abugado Heneral sa Parlamento pati na rin, at sa antas ng pulitika na sa tingin mo kakailanganin mo ang ilang tao na naghahanap para sa iyo. Ngunit hindi niya ginawa, at karaniwan na iyon.
Ngayon, sinasabi ng mga tao na ang " ay may diyabetis
," at binibigkas ito nang hayagan bilang isang paraan ng pagpapataas ng kamalayan sa komunidad at sa pamahalaan, at sa palagay ko iyan ang pinakamahalagang pagsulong na ginawa namin . Ang paghahanda ay sasabihin: " May problema kami, bahagi ako ng problemang iyon, at handa akong talakayin ang mga paraan upang mapabuti ang isyu. " Sa aking isipan, ang paghahanda at tiwala ng mga taong nagsasalita tungkol sa ang kanilang diyabetis ay talagang nagbabago ang mukha ng pagtataguyod sa mundo. Paano binago ng IDF ang pagmemensahe nito sa loob ng mga taon? Para sa maraming mga taon na naaalala ko, lalo na sa nakalipas na 10 taon, binanggit namin ang laki ng problema. Mayroon kaming nakakatakot na bilang ng mga taong may diyabetis at sa limang taon ay magiging isang mas malaking bilang kung hindi namin gawin. Lagi kaming pinag-uusapan ang sukat at kung paano ito pinananatiling lumalaki. Ngunit oras na para sa amin na pag-usapan kung paano namin ito ihihinto, bawasan ang numerong iyon, at sa huli kung paano namin maiiwasan ang uri 2 mula sa pagiging seryosong epidemya sa kalusugan na ito.
Paano natin babaguhin ang pag-uusap na iyon?
Sa madaling salita, kailangan naming makahanap ng isang mensahe na lumalapit at nagpapakita ng mga tao kung ano ang magagawa nila. Iyon ang dahilan kung bakit sa palagay ko ang tema na "malusog na pagkain" para sa World Diyabetis Araw sa taong ito ay isang mahusay na isa. May ilang mga isyu sa mga ito, malinaw naman, ngunit doon ay palaging magiging, at sa palagay ko ito ay ang pinaka-kahulugan para sa mga tao. Ang mga organisasyon kabilang ang IDF ay tumingin sa mga malalaking bilang ng mga taong may diyabetis at nagsabing, "OMG, kung papaano natin hahawakan?" Sa tingin ko minsan ang mga tao ay may reaksyon na wala silang magagawa tungkol dito. Kahit na ang mga taong may diyabetis ay maaaring mag-isip na hindi nila mapapamahalaan ang kanilang diyabetis, o hindi alam kung paano haharapin ang lahat ng dapat nilang gawin.
Kadalasan, ang isang mas maliit na mensahe ay ang paraan upang pumunta. Ito ang lumang kasabihan: "Paano kumain ka ng isang elepante? Isang kagat sa isang pagkakataon." Hindi mo kumain ang buong elepante sa isang kagat. Ang diskarte na iyon ay isa pang pagbabago na nagaganap sa mundo ng diabetes. Sinasabi namin na ito ay isang malaking bilang, ngunit ang tanging paraan na habilin namin upang mahawakan ito ay ang maliit na bahagi ng bit sa bit at bigyan ang mga tao ng isang bagay na maaari nilang layunin, gawin ang kanilang sarili, at magbigay ng inspirasyon sa bawat antas. Sa sandaling mayroon kang isang grupo ng mga indibidwal na inspirasyon, ang pagkakataon para sa pagkalat sa buong komunidad ay totoo. Maaari itong maging mas epektibo. Kaya nga sa tingin ko ang diskarte sa World Diabetes Day, at ang iba pang mga kampanyang pang-diyabetis, ay ang paraan upang gawin ito.
Ito ay matamo. Inilagay ko ang aking pamamahala ng sumbrero at sinasabi, "inilalapat mo ang matalinong mga panuntunan at lumikha ng mga inaasahang layunin." At iyon ang pagbabago na ginawa natin kamakailan, upang bigyan ang ating sarili at ibang mga layunin na matamo.
Sa tingin ba ninyo ang Araw ng Diyabetis ng Daigdig at sinusubukang itatag ang
Blue Circle bilang ang internasyonal na simbolo para sa diyabetis ay epektibo?
Ito ay isang mahabang kasaysayan ng pagbalik 25 taon, at oo nakita natin ang mga pagbabago - lalo na sa nakalipas na 10 taon simula noong UN Resolution noong 2005. Ang Blue Circle ay nagbibigay ng isang nakikilalang pokus - isang sagisag o larawan na madaling makilala. Ano ang mula sa World Diabetes Day at ang Blue Circle ay nagbibigay sila ng isang balangkas para sa mga tao na magtayo ng kanilang sariling mga hakbangin sa pagtataguyod ng diyabetis at itaas ang kamalayan sa kanilang sariling mga paraan.
Maaaring madama ng mga tao na nais nilang gawin ang isang bagay ngunit hindi alam kung ano ang gagawin sa limitadong mga tool na mayroon sila sa kanilang maliit na bayan. Nagtayo na kami ngayon ng isang buong istraktura sa paligid ng World Diabetes Day na nagbibigay sa mga tao sa komunidad ng pagkakataong makilahok nang indibidwal. Maaaring hindi ka laging sumang-ayon sa partikular na tema, ngunit ito ay isang jumping-off point na maaaring i-localize ang mga tao.
Ano ang gusto mong makita mangyari dito at ngayon, para sa World Diabetes Day 2015?Ang kahalagahan ay upang bigyan ang mga tao ng isang batayan para sa pakikipag-usap sa diyabetis at mabuhay nang mas mahusay sa diyabetis sa kanilang mga komunidad. Ang malusog na pagkain ay isang susi para sa mga taong may diyabetis kahit na anong uri ng diabetes ang mayroon sila. Kailangan nating kunin ang kinakain natin nang seryoso. Kaya, ito ay isang tema sa buong komunidad at ito ay mabuti para sa mga pamilya na nakatira sa diyabetis, upang maging mas malaman at nakatuon sa malusog na pagkain.
Ano ang iyong pangmatagalang pangitain para sa WDD?
Ang aking imahe para sa WDD sa pangmatagalan ay na magkakaroon kami ng isang organisasyon ng diyabetis sa bawat bansa sa mundo. Sinasabi ng marami ang parehong bagay, sa gayunding paraan, sa mga pamahalaan - kaya lahat ng mga gobyerno sa buong mundo ay hindi maaaring balewalain kung gaano kalaki ang diyabetis sa kanilang mga ekonomiya at mga tao. Ang World Diyabetis Araw ay nagpapatakbo bilang isang channel ng kamalayan, at ang pagkakaroon ng World Health Organization (WHO) na kasangkot ay hindi kapani-paniwala para sa pagkakaroon ng diyabetis na kinikilala sa buong mundo sa pamamagitan ng mga pamahalaan. Sa paksa ng pagmemensahe, alam mo ba na ang pag-iwas sa "pag-iingat" ay maaaring paminsan-minsan ay nakakasakit sa mga nabubuhay na may diyabetis, dahil maaari itong magbigay ng kontribusyon sa stigma ng "ginawa mo ito sa iyong sarili"?
Iyon ay isang napakagandang punto, at ipagpalagay ko na ito ay nagpapakita ng pagiging kumplikado ng kamalayan sa diyabetis. Patuloy kaming magpapatakbo ng panganib na maglakbay sa mga problemang iyon. Upang pag-usapan ang tungkol sa pag-iwas … hindi namin maaaring balewalain ang pag-unlad ng uri 2 sa mga taong nasa panganib na walang paggawa ng pananaliksik na kailangan upang mahanap ang mga sanhi. Kailangan din nating i-promote ang malusog na pamumuhay sa pangkalahatan, at iyon ang pangunahing isyu sa kung ano ang ginagawa natin dito. Binago namin nang kaunti ang mga mensahe, sinisikap na makipag-usap sa isang paraan na kasama. Natutuwa akong itinaas mo ang puntong iyon, at isang bagay na sinasang-ayunan ko ay mahalaga na isinasaalang-alang natin ang ginagawa natin lahat ng ito.
Diabetic advoca
sa tabi, naririnig din namin na mayroon kang isang simbuyo ng damdamin para sa racecars …
Palagi akong naging isang petrolhead, at ang aking ama ay may pag-ibig para sa mga kotse kaya Lumaki ako sa paligid nila. Sa aking kalagitnaan ng 30, nagpasiya kaming mag-ama na ibalik ang isang British car mula sa 1970s. Kapag natapos na namin ang pagtatayo nito, inalis ko ito sa karerahan habang ako ay isang miyembro ng isang club ng kotse, at may isang mahusay na oras na tumatakbo ito.Ngunit tinutuya nila ako kapag kinailangan naming palitan ang mga pad ng preno at sinabi, "Dapat kang makakuha ng sarili mong sariling kotse." Kaya binili ko ang isang karera ng kotse pagkatapos, noong ako ay mga 35, at nagawa na ito mula noon, medyo mababa ang key. Mahal ko lang ito at ito ay isang mahusay na pang-amoy.
Siyempre, nagpapakilala ito ng isang buong bagong sangkap sa pamamahala ng diyabetis. Paano mo namamahala ang iyong diyabetis kapag naka-strapped ka sa isang lata kahon na lumilipat sa mataas na bilis? Ngunit ito rin ay nakatulong na itaas ang kamalayan. Hindi bababa sa isang beses sa isang taon, lalahok ako sa isang malayong lugar na kaganapan kung saan ka pumunta sa paligid ng isang track para sa isang oras sa isang lahi ng relay. Mayroong isang malaking koponan na sama-sama para sa na. Iyon ay isang mahusay na paraan upang taasan ang kamalayan tungkol sa diyabetis. Sa unang pagkakataon ay pinatakbo ko ito, walang tunay na naintindihan. Ngayon, alam ng lahat at inaasikaso nila ako at nagtatanong!
Salamat sa lahat ng ginagawa mo, Gordon! Inaasahan naming makita ang World Diabetes Day at Blue Circle na mga pagsusumikap sa pagtataguyod ay lumalaki sa kanilang abot at epekto sa mga darating na taon.
Pagtatatuwa
: Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito.Pagtatatuwa
Nilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diabetes. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.Dalhin sa World Diabetes Day 2012
# Insulin4All - Ang paglalagay ng World Bumalik sa World Day Diabetes
Araw ng Diyabetis ng Daigdig at isang bagong nitiative, Insulin4All, ay nagsimula na. Ito ay isang kampanya ng social media na batay sa Tumblr na gumagamit din ng hashtag # Insulin4All upang makatulong na maikalat ang salita.
November ay Diabetes Awareness Month at World Diabetes Day!
Alamin kung ano ang nangyayari sa Nobyembre para sa National Diabetes Awareness Month at World Diabetes Day na nangyayari taun-taon sa Nobyembre 14.