OneEW Heathrow Newsletter February 2016
Talaan ng mga Nilalaman:
Palagi kaming nagnanais na makarinig mula sa mga kaibigan sa Komunidad ng Diabetes sa ibang bansa, at ngayon ay natutuwa kami na magbahagi ng guest post mula sa Jochen "Joe" Gaiser sa Alemanya.
Nagkaroon ako ng pagkakataong makilala si Joe kapag kami ay parehong nagpunta sa Las Vegas ngayong Marso para sa unang-e
Ngayon ay masaya naming marinig ang kanyang POV sa teknolohiya ng diyabetis, ang DOC sa ibang bansa, at ang lahat ng iyon ay nagbago sa kanyang mga taon na may diyabetis. Dalhin ito, Joe!
Ang Guest Post ni Jochen Gaiser
Nang ako ay diagnosed na sa edad na 18, ipinangako sa akin ng aking doktor sa panahon ng aming unang pulong na magkakaroon kami ng ice cream magkasama sa pagtatapos ng susunod na linggo pagkatapos ng unang "setup" ng aking T1. Kaya kung maaari kong magkaroon ng sorbetes, ang diyabetis ay hindi maaaring masama pagkatapos ng lahat, naisip ko.
Higit sa 20 taon mamaya siya pa rin ang aking doktor ng diyabetis at marami akong natutunan mula sa kanya. Alam ko rin na ang diyabetis ay maaaring maging isang matigas na pakikitungo bawat iba pang araw at kung minsan ay talagang masama. Upang harapin ito, sinisikap kong manatiling kakaiba at matutunan ang bawat isang bit tungkol sa sakit na ito na posible.
Ang Internet at lalo na ang DOC (Diabetes Online Community) ay tumutulong sa marami sa paggawa nito, maging sa kabuuan ng mga hangganan at karagatan. Ang post sa blog ni Kerri Sparling sa SixUntilMe ay nagpabatid sa DiabetesUnConference sa Las Vegas noong Marso at sa lalong madaling panahon ay malinaw sa akin na gusto kong dumalo - kahit na nakatira ako sa Germany mga 6, 000 milya ang layo.
Nagkaroon ako ng pagkakataon na dumalo sa ilang mga pagpupulong sa diabetes bago sa Germany - ang pinakamalaking ay T1Day sa Berlin noong Enero na may higit sa 300 T1Ds. Ito ay ginanap sa araw pagkatapos ng kumperensya para sa mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan ng diyabetis. Ang malaking madla - at marahil din ang Aleman pagkahilig upang maging mas distanced ng hindi bababa sa simula - na ginawa mas mahirap upang kumonekta sa personal. Sa hapon, nang magtrabaho ang mas maliit na grupo ng pokus sa iba't ibang mga paksa, mga personal na koneksyon kung saan ginawa ngunit hindi sa paraang naranasan ko ito sa Las Vegas sa panahon ng DUnCon.
Diyabetis Tech sa Alemanya
Aleman ay may posibilidad na makita ang U. S. bilang paraan ng maaga sa mga teknikal na isyu. Kaya hindi ako nagulat na malaman na mayroon kang mas malawak na pagpipilian ng mga sapatos na pangbabae. Ang T-Slim at Asante Snap (RIP) ay hindi kailanman magagamit sa paglipas dito. Ngunit ang Animas Vibe ay magagamit sa Europa bago ka nagkaroon ng pagkakataon na hawakan ito, at ang Abbott FreeStyle Libre Flash Glucose Monitor ay nagtutulak ng German DOC crazy simula ng tag-init 2014.
Si Abbott ay isang mahusay na trabaho sa marketing. Inanyayahan nila ang mga blogger para sa isang pagtatapos ng katapusan ng linggo upang subukan ang drive ng yunit sa tunay na buhay katagal bago ito ay inilabas. Ang mga pasyente ay pinahihintulutang mag-blog nang kaunti tungkol sa nangyari, ngunit walang mga detalye ng produkto. Kaya halos ang buong DOC ay nasasabik na makarinig ng balita tungkol sa opisyal na paglulunsad nito, kaya't kaya kinuha ni Abbott ang online na tindahan para sa mga bagong pagrerehistro sa ilang sandali matapos na mabuksan ang Libre. Ang demand ay mas mataas kaysa sa inaasahan nila - kahit na ang Libre ay hindi saklaw ng segurong pangkalusugan at kailangang bayaran nang ganap sa bulsa.
Libre ay isang "CGM light," habang iniisip natin ito, dahil wala itong mga alarma. Ang mga alarm ay ang pangunahing dahilan para magkaroon ako ng Dexcom. Kaya ito nadama tulad ng sinusubukan Libre maaaring maging isang hakbang pabalik para sa akin.
Ngunit ang aking impresyon ay ang mga Aleman ay may posibilidad na maging mas malutas sa mga tuntunin ng kung saan sila nakatira at kung ano ang mayroon sila sa pangkalahatan kaysa sa mga Amerikano ay, kaya marahil na isasalin sa mas kaguluhan para sa pinakabagong flashy diyabetis tech masyadong. Walang katibayan para sa na, lamang ang aking impression.
Coverage ng Seguro
Ang mga pagkakaiba dito ay mas nakakagulat, dahil ang mga Germans ay ginagamit sa health insurance na sumasakop sa kung ano ang kinakailangan at walang malaking dagdag na bayad bukod sa kontribusyon sa seguro. Sinasaklaw ng Aleman health insurance ang insulin at supplies habang ang T2 na gumagamit ng insulin ay kailangang magbayad para sa BG strips sa kanilang sarili. Karamihan sa iba ay tumatanggap ng hanggang 200 piraso bawat buwan.
Totoo na ang mga doktor ay natatakot sa organisasyon ng segurong pangkalusugan ay magkakaroon ng rekomendasyon laban sa kanila kung magrereseta sila ng higit pa - ibig sabihin ang mga doktor ay kailangang magbayad para sa mga piraso ng kanilang sariling bulsa. Sa paanuman ang mga doktor ay naniniwala na may legal na regulasyon na hindi magrereseta ng higit sa 600 piraso bawat quarter - kahit walang ganoong opisyal na tuntunin at malamang na wala silang takot.
Hindi ako nagkaroon ng mga paghihirap sa iyon, dahil sinubok ko lang 4-5 beses sa isang araw bago ko ginamit ang CGM. Ang iba pang mga T1 ay makakakuha ng 600 piraso mula sa kanilang diabetologist at subukan upang makakuha ng karagdagang mga reseta mula sa kanilang doktor ng pamilya.
Upang makakuha ng isang pump ng insulin ay naging mas at mas mahirap sa mga nakaraang taon habang ang mga kompanya ng seguro ay nagsisikap na makatipid ng pera. Sa mga lumang araw kailangan mo lamang ng isang reseta na may isang maliit na pagbibigay-katarungan at tapos ka na. Sa kasalukuyan ang mga kompanya ng seguro ay nagnanais ng tatlong buwan na halaga ng data sa talaan ng diyabetis at ang ilang mga aplikasyon ay tumanggi pa kung wala silang mga spot sa dugo - habang nakikita nila ang kakulangan ng dugo bilang isang senyas na ang mga entry sa talaan ay ginawa (!) Tulad ng sa US , ang pag-apruba ay ibinibigay lamang kung nakikita ng mga awtoridad ang "medikal na pangangailangan," ibig sabihin ang pasyente ay nakikipaglaban sa kababalaghan ng bukang-liwayway o iba pang mga isyu na hindi malulutas sa pamamagitan ng iniksiyon therapy. Kaya kailangang patunayan ng pasyente na hindi maganda ang kanilang ginagawa upang makakuha ng pump; Ang pagpuntirya lamang para sa mas mataas na kalidad ng buhay ay hindi na isang makatwirang dahilan.
Ang CGM ay hindi ibinibigay ng pampublikong segurong pangkalusugan sa Alemanya - sa kabila ng ilang napakahiwalay na mga indibidwal na kaso. Kaya ang mga pasyente ay nagbabayad ng kanilang sariling bulsa at gumagamit ng mga solusyon sa DIY upang mabawasan ang gastos. Ang mga halimbawa ng mga solusyon sa DIY ay xDrip, na binuo ni Stephen Black sa U.S. (sine-save ang $ 1. 000 bilang walang Dexcom receiver ay kinakailangan) o indibidwal na kapalit ng mga baterya ng Dexcom transmiter.
Ang Aleman DOC
Sa tulong ng mga kumpanya na kasangkot sa diyabetis, ang DOC na nagsasalita ng Aleman ay nagsisikap na mas malapít sa halip na magtrabaho at mag-post sa isang hanay ng mga indibidwal na mga site. Ang isa sa mga pinakamahusay na ideya ay ang pagpapakilala ng mga portal na nangongolekta ng mga indibidwal na mga blog sa diyabetis at naglalathala ng iba't ibang mga post sa isang site (isang portal na kinokolekta ng 62 iba't ibang mga blog sa sandaling ito). Kaya mas madali para sa mga mambabasa na makahanap ng mga bagong blog at matuto nang higit pa. At binabawasan nito ang bilang ng mga RSS feed sa aking telepono, dahil kailangan kong magdagdag ng napakaraming mga bago pagkatapos ng pagbisita ko sa Vegas.
Ang pinakamalaking portal ng German ay #deDOC Open Blog (gamitin ang Google Translate para sa pangunahing salin). Sa kanang bahagi ay makakahanap ka ng isang listahan ng link sa lahat ng mga blog sa paglahok ng diyabetis. Ang portal Bloud Sugar Lounge (din na isinalin dito na may ilang tulong mula sa Google) ay na-set up ng publishing house ng pangunahing naka-print na diyabetis magazine sa Alemanya na din ang opisyal na publikasyon ng German Diabetes Association (DDG).
Ang kapangyarihan ng Internet ay nagbigay sa amin nang labis, at tumulong na gawing madali ang diyabetis na mabuhay sa maraming paraan.
Oh, at huwag kalimutan: Ang aking doc at ako ay hindi kailanman ginawa ito upang magkaroon ng ice cream na magkasama (ngunit kailangan kong umamin mayroon kaming ilang masasarap na pizza at pasta!)
Salamat sa pagbabahagi nito, Joe! Inaasahan naming makita ka sa Diabetes UnConferences sa susunod na taon sa alinman sa Las Vegas o Atlantic City, at umaasa na makita ka sa paligid ng Global DOC.
Pagtatatuwa : Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito.Pagtatatuwa
Nilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diabetes. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.
Isang View ng Buwan ng Nutrisyon sa Pragmatist sa Diyabetis
Anke Troeder tinatalakay ang diyabetis sa Germany
Blogger ng guest Anke Troeder patuloy ang kuwento ng diyabetis sa buong mundo sa kanyang mga karanasan ng diyabetis sa Alemanya, na may pagtingin sa kanilang mga probisyon ng pangangalagang pangkalusugan.
Global Diabetes: View ng Teen mula sa Baghdad, Iraq
