Slideshow ng Cold & flu na larawan: 10 mga katotohanan tungkol sa mga pag-shot ng trangkaso

Bakit dapat mabakunahan ang mga tao laban sa trangkaso?

Ang trangkaso, o trangkaso dahil mas kilala ito, ay isang sakit na viral. Ang mga sintomas ay nag-iiba mula sa banayad hanggang sa malubhang. Ang mga sintomas ay maaaring maging malubhang sapat upang mangailangan ng pag-ospital o maging sanhi ng kamatayan kapag nakakaapekto sa mga tao na nahina na. Ang kalubhaan ng trangkaso ay naiiba sa taon-taon. Ang mga malulusog na tao ay maaaring magkasakit ng trangkaso at ihatid ito sa iba. Ngunit ang mga maliliit na bata, matatandang indibidwal, at mga taong may ilang mga kondisyong medikal ay mas malaki ang panganib na makaranas ng mga malubhang komplikasyon mula rito.

Ang pinakamahusay na paraan upang mabawasan ang panganib ng pagkahuli ng trangkaso at pagkalat nito sa iba ay ang pagtanggap ng isang taunang bakuna sa trangkaso. Ang mga bakuna ay magagamit alinman bilang isang iniksyon o spray ng ilong. Ang mas maraming mga tao na nakakuha ng bakuna sa trangkaso sa isang komunidad, mas mababa ang sakit na kumakalat.

Paano gumagana ang mga bakuna sa trangkaso?

Ang iniksyon ng bakuna sa trangkaso ay nagpapasigla sa paggawa ng mga antibodies, mga protina na nagbibigay ng resistensya laban sa sakit. Kinakailangan ng katawan ang tungkol sa 2 linggo upang makabuo ng mga antibodies pagkatapos matanggap ang bakuna sa trangkaso.

Bawat taon ang bakuna sa trangkaso ay pinasadya laban sa mga partikular na mga galaw ng trangkaso na nagpapalipat-lipat. Ang bakunang trangkaso ng trangkaso ay nagpoprotekta laban sa dalawang uri ng trangkaso A - H1N1 at H3N2 - at isang uri ng mga bakunang trangkaso B. Quadrivalent na proteksyon laban sa tatlong uri ng mga virus ng trangkaso na naitala sa trivalent na bakuna kasama ang isa pang pilay ng trangkaso B.

Sino ang dapat mabakunahan?

Ang mga taong nagtatrabaho o sa paligid ng mga bata o may sakit na indibidwal ay dapat na isaalang-alang ang pagkuha ng mga taunang pagbabakuna sa trangkaso upang matulungan protektahan ang kanilang mga sarili at mahina na populasyon. Iba't ibang uri ng bakuna sa trangkaso ay angkop para sa iba't ibang mga grupo ng mga tao. Halimbawa, ang edad ng isang pasyente, katayuan sa allergy, at pagkakaroon (o kawalan) ng isang allergy sa itlog ay dapat isaalang-alang sa lahat kapag nagpapasya kung anong uri ng bakuna sa trangkaso ang naaangkop.

Ang mga indibidwal na nasa pagitan ng edad na 2 at 49 na maaaring hindi gusto ang pamantayan, injectable flu vaccine ay maaaring pumili para sa bakuna ng ilong spray na ibinigay na hindi sila kumukuha ng mga gamot na kontraindikado ito.

Kailan ako dapat mabakunahan?

Sa isip, mas mahusay na makatanggap ng bakuna sa trangkaso sa lalong madaling magagamit sa pagsisimula ng panahon ng trangkaso. Ang mga flu outbreaks ay maaaring magsimula nang maaga ng Oktubre at karaniwang rurok sa Enero o mas bago. Nararapat na makuha ang bakuna hangga't ang trangkaso ay kumakalat. Ang pagtanggap ng bakuna sa trangkaso nang maaga o maaari bago ang simula ng panahon ng trangkaso ay pinakamahusay na gumagana upang makatulong na maprotektahan ang mga indibidwal at ang komunidad laban sa trangkaso.

Saan ako makakakuha ng bakuna sa trangkaso?

Ang mga bakunang trangkaso ay malawak na magagamit sa mga parmasya, kagyat na mga sentro ng pangangalaga, mga klinika, mga tanggapan ng doktor, at mga sentro ng kalusugan sa unibersidad. Ang ilang mga employer at paaralan ay nag-aalok din ng bakuna sa trangkaso sa site. Hindi mo kailangang nasa ilalim ng regular na pangangalaga ng isang doktor o nars upang makakuha ng bakuna sa trangkaso.

Maaari ba akong makakuha ng pana-panahong trangkaso kahit na nakakuha ako ng isang bakuna sa trangkaso ngayong taon?

Oo. Posible na makuha ang trangkaso kahit na nakuha ng isa ang bakuna sa trangkaso. Ang iba't ibang mga kadahilanan ay tumutukoy kung ang isang tao ay makakakuha ng trangkaso kahit na siya ay nabakunahan. Ang edad at katayuan sa kalusugan ng isang tao ay nakakaapekto sa pagiging epektibo ng bakuna. Bawat taon, hinuhulaan ng mga opisyal ng kalusugan sa publiko kung aling mga strain ng trangkaso ang magpapalipat-lipat at ginagawa nila ang bakuna upang pinakamahusay na maprotektahan laban sa inaasahang mga pag-aayos. Gayunpaman, ang mga pilay na nagpapalipat-lipat ay hindi palaging perpektong tumutugma sa mga pilay na naitala sa bakuna. Ang pagiging epektibo ng bakuna ay pinakamataas kapag ang mga strain sa pagbabakuna ay malapit na tumutugma sa mga strain na nagdudulot ng sakit. Kahit na ang bakuna sa trangkaso ay maaaring hindi isang perpektong tugma, pasiglahin ang paggawa ng mga antibodies na magbibigay ng proteksyon laban sa mga nagpapalipat-lipat na mga galaw sa pamamagitan ng isang proseso na tinatawag na cross-protection. Ang mga antibodies na ito ay sapat upang maprotektahan ang ilang mga tao mula sa pagkuha ng trangkaso at makakatulong na protektahan ang iba laban sa mapanganib na komplikasyon ng trangkaso.

Ano ang mga pakinabang ng pagbabakuna ng trangkaso?

• Ang bakuna sa trangkaso ay tumutulong na protektahan ka at ang mga nakapaligid sa iyo mula sa pagkuha ng trangkaso.
• Ang bakuna sa trangkaso ay tumutulong na maprotektahan ang mga masusugatan na populasyon sa komunidad - mga sanggol, bata, matatanda, at mga may malalang kondisyon sa kalusugan - laban sa pagkuha ng trangkaso at paghihirap mula sa mga potensyal na malubhang komplikasyon.
• Ang bakuna sa trangkaso ay mababawasan ang "suntok" ng sakit kung nakakakuha ka ng trangkaso.
• Ang bakuna sa trangkaso ay tumutulong na maprotektahan laban sa ospital at iba pang potensyal na malubhang komplikasyon ng trangkaso.

Maaari bang bigyan ng trangkaso ang trangkaso sa trangkaso?

Hindi. Hindi posible na makakuha ng trangkaso mula sa bakuna laban sa trangkaso. Ang mga iniksyon na bakuna sa trangkaso ay naglalaman ng alinman sa mga hindi aktibo na mga virus o walang mga virus kaya, alinman sa isa ay may kakayahang magpakasakit sa mga tao. Ang bakuna laban sa trangkaso ng ilong ay naglalaman ng mga live na, humina (nalulutan) na mga virus. Hindi rin ito makakapagpasakit ng mga taong may sakit na trangkaso. Ang mga virus na ginamit sa bakuna sa ilong ay malamig na inangkop, nangangahulugang ang mga ito ay dinisenyo upang mahawa lamang ang mga cooler na kapaligiran, tulad ng sa loob ng ilong. Ang mga virus sa bakuna sa ilong ay hindi magagawang upang maapektuhan ang mas mainit na mga lugar ng katawan, tulad ng mga baga.

Mayroon bang mga epekto?

Ang flu shot na naglalaman ng mga pinatay (hindi aktibo) na mga virus ay maaaring maging sanhi ng mga menor de edad na epekto kabilang ang pamumula, pamamaga, at pananakit sa site ng iniksyon, isang mababang uri ng lagnat, at sakit sa katawan.

Ang bakuna ng flu sa ilong spray na naglalaman ng mga live, weakened (attenuated) na mga virus ay maaaring maging sanhi ng mga side effects sa mga bata kabilang ang sakit sa kalamnan, lagnat, wheezing, ilong discharge, sakit ng ulo, at pagsusuka.

Mayroon bang ilang mga tao na hindi dapat tumanggap ng isang bakuna sa trangkaso?

Inirerekomenda ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) na ang lahat, na may edad na 6 na buwan at mas matanda, ay nabakunahan taun-taon laban sa trangkaso.

Ang mga indibidwal na hindi dapat makuha ang shot shot ay kasama ang:

• Ang mga sanggol sa ilalim ng edad na 6 na buwang gulang na napakabata upang makatanggap ng isang shot ng trangkaso.
• Ang mga taong may malubhang, anaphylaxis-type allergy sa flu shot o anumang sangkap na nilalaman sa loob ng bakuna.

Ang mga indibidwal ay dapat kumunsulta sa kanilang manggagamot bago makakuha ng isang shot ng trangkaso kung sila:

• May sakit ba sa kasalukuyan
• Magkaroon ng isang kasaysayan ng Guillain-Barré syndrome (GBS).
• Magkaroon ng isang allergy sa itlog o may alerdyi sa iba pang mga sangkap na nilalaman sa loob ng bakuna.

Kung sakaling ang allergy ng itlog, mangyaring sumangguni sa "Espesyal na Pagsasaalang-alang ng CDC Tungkol sa Egg Allergy" para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung sino ang dapat maiwasan ang bakuna at kung sino ang maaaring makatanggap nito sa tulong ng karagdagang mga hakbang sa kaligtasan.