OneEW Heathrow Newsletter February 2016
Talaan ng mga Nilalaman:
Ang balita ay sinira noong isang araw na ang Tandem Diabetes ay naglagos ng 51 patente na kabilang sa Smiths Medical ASD, ang mga tao na gumawa ng pump ng Deltec Cozmo na wala sa merkado sa halos apat na taon na ngayon. Ang mga opisyal mula sa parehong mga kumpanya ay masikip sa kung ano ang ibig sabihin nito, ngunit tila nagpapahiwatig na ang mga hinaharap na mga bersyon ng makinis na bagong Tandem t: slim na bomba ay maaaring magamit ang ilang mga legacy teknolohiya Cozmo …
Samantala, nakuha namin ang salita noong unang bahagi ng Enero na ang Tandem at ang JDRF ay nagtatrabaho sa isang dual-chambered sa fu sion pump, at ang Tandem ay nagtatrabaho sa kalaunan pagsamahin ang pump nito sa sensor ng Dexcom CGM, kaya ang kinabukasan ng batang kumpanya na ito (est. 2006) ay dapat na isang nakawiwiling!
Lahat ng mga kamakailang mga balita ay nagpapaalala sa amin: Paano solid ang unang-generation t: slim, na magsisilbing bilang ang pundasyon para sa mga produkto sa hinaharap? Marami sa Komunidad ng Diabetes Online (DOC) ay nagsimulang mag-post araw-araw na m
p ressions ng ang bagong D-device na nakakuha ng pag-apruba ng FDA sa huli 2011 at pindutin ang merkado huling tag-init - kasama ang aming tagapamahala at kasulatan Wil Dubois. H ere ang pangkalahatang ideya ni Wil ng kanyang karanasan sa ngayon:Ako ay pumping sa Tandem t: slim, ang bagong Applesque touch-screen insulin pump para sa higit sa isang buwan ngayon.
Maniwala ka sa akin, alam ko kung ano ang iyong iniisip … Ito ay ang parehong bagay na na sa isip ng lahat na walang ito pinakabagong gadget ngunit naging googly-eying at drooling sa ibabaw nito malambot at makintab estilo ng slender, kaya hindi katulad ng tradisyonal button-interface na insulin pump.
Mayroon bang anumang espesyal tungkol sa t: slim na lampas sa magandang mukha? Ay ang t: slim lang tungkol sa mga hitsura at hindi talaga isang mas mahusay na lahi ng insulin pump?
Iyan ang mga tanong na naiisip ko kamakailan, at kung ano ang inaasahan kong sagutin para sa iyo ngayon.
Kaya narito kami pumunta.
Unang Impression
Tandem ay gumagawa ng isang malaking pakikitungo sa kabit ng kanilang pump, na nag-aangking ito ang laki ng isang credit card. Sa humigit-kumulang na dalawang pulgada sa pamamagitan ng tatlong pulgada na totoong totoo, ngunit kung bakit ang maliit na credit card ay ang pagkabait nito, hindi ang bakas ng paa nito. Sa totoo, ang t: slim ay hindi gaanong slimmer kaysa sa kumpetisyon. T: slim clocks sa sa 0. 6 pulgada manipis habang ang Animas Ping ay 0. 76 pulgada makapal.
Iyan ba ang sapat na manipis upang dalhin ang pump sa harap ng bulsa ng iyong asul na maong, tulad ng sa lahat ng mga sipi ng Tandem PR? Yep. Ikaw
sigurado. Iyan ay kung paano ako nagdadala ng mina, bagaman ito ay isa lamang sa maraming mga pagpipilian.Ang t: slim ay kaibig-ibig upang makita at i-hold. Nararamdaman nito ang solid, at mahusay na ginawa.Ang kulay ng screen ay lubos na tumutugon sa touch, at ginagamit nito ang kulay na intelligently. Ang bomba ay walang tampok na nagpapahintulot sa iyo na baguhin ang liwanag ng screen, ngunit ito ay mahusay na na-optimize para sa karamihan ng mga kondisyon ng pag-iilaw: Ang itim na background mapigil ito mula sa pagbulag mo sa tatlong sa umaga, habang ang mga icon at pagkakasulat ay maliwanag at contrasty sapat upang gawin ang pump madaling basahin kahit sa maliwanag na panloob na ilaw. Sa labas ng direktang liwanag ng araw-hindi bababa sa isang milya sa itaas ng antas ng dagat kung saan ako nakatira-ang bomba ay maaaring maging isang maliit na mahirap, ngunit hindi imposible, upang basahin.
Nakikita ko ang "mga pindutan" sa touch pad upang maging isang buhok sa maliit na bahagi para sa akin, at ang aking mga malalaking daliri kung minsan ay pumuputok sa maling menu o pumasok sa maling impormasyon. Siyempre, isa akong luddite na nakakuha lamang ng aking unang touch-screen device ngayong huling tag-init, kaya ang ilan sa aking mga problema dito ay maaaring kulang ng karanasan.
At pagsasalita ng mga touch-screen …
Risking a Butt-Bolus
Ang pulisya sa buong bansa ay na-plagued sa isang epidemya ng mga butt-dial na 911 na tawag, mga maling alarma na dulot ng mga taong nakaupo sa kanilang mga cell phone. Ayon sa New York Daily News , ang sentro ng emerhensiya ng New York ay tumatanggap ng higit sa 10, 000 na mga tawag sa bawat araw. Kung hindi namin maiiwasan ang aming mga telepono mula sa pagtawag sa mga pulis kung hindi namin nilayon, ano ang maiiwasan sa amin na mapatay ng isang pulgada ng 300 yunit?
Bilang isang tampok sa kaligtasan, ang t: slim ay kailangang "unlock" sa pamamagitan ng pagpindot sa tanging "real" na butones sa device (sa tuktok nito) at pagkatapos ay pagtapik ng tatlong mga target sa touch screen sa mabilis na pagkakasunud-sunod. Kung ang screen ay hinawakan kahit saan pa sa panahon ng proseso na ito, ang screen ng bomba napupunta dark muli. Ang proseso ay madali, at talagang-bizarrely-uri ng masaya. Nakuha na ang pakiramdam ng Mission-Impossible-electronic-hacking. Hindi ito nagpapabagal sa akin kapag kailangan kong gamitin ang bomba, at ito ay gumagana; ang aking t: slim ay hindi naka-dial ang pulisya ng New York kahit isang beses simula nang mayroon ako nito.
Siyempre, ito ay isang buwan lamang.
Mag-scroll = Lipas na
Habang ang Medtronic pumps ay maaaring makakuha ng data mula sa mga espesyal na built na bersyon ng lumang BD, OneTouch, o kani-kanina lamang, Bayer meters; Ang OmniPods ay may built-in na FreeStyle meter; at ang pag-uusap ng ping sa OneTouch meter nito-ang t: slim ay hindi sumasama sa anumang BG meter sa lahat. Bago pa dumating ang t: slim box, natatakot ako sa pag-iisip na kinakailangang manu-manong ipasok ang data ng BG para sa mga pagwawasto, at nag-aalala na baka ako ay mag-ingat sa paggawa nito nang madalas hangga't dapat ko dahil sa pagpasok ng data nang manu-mano ay isang sakit.
Ngunit kung ano ang hindi ko nakuha ang 4-1-1 sa, hanggang ginawa ko ang aking sarili, ay na ang pagpasok ng data ay hindi kung ano ang dating ito ay. Ang t: ang touch pad ng slim ay nag-aalis ng pangangailangan para sa walang katapusang pag-scroll sa pamamagitan ng mahabang kadena ng mga numero na may pindutang "up" o "pababa". Sa halip, ipasok mo lang ang anumang numero na kailangan mo. Direkta. 1-2-3. Dial-a-bolus.
Kaya oo, ang entry ng data ay manu-mano, ngunit hindi sa lumang kahulugan ng pag-click nang walang tigil pataas at pababa, paulit-ulit, hanggang sa makuha mo ang bilang na kailangan mo.
On-The-Fly Meals & Friendly Programming
Ang pagpasok ng carbs para sa isang pagkain ay kasing bilis ng pagpasok ng isang BG, at sa ibang oras-saver, maaari mong idagdag ang iyong mga carbs sa mabilisang.Ang screen na ginamit upang pumasok ng mga carbs para sa isang bolus na pagkain ay isang calculator, na nagpapahintulot sa iyo na ipasok ang bilang ng carb ng bawat indibidwal na item sa pagkain kung iyong malaman ito. Ang pump ay nagpapanatili ng isang kabuuang tumatakbo para sa iyo-hindi na nagsusulat ng iyong pagkain matematika sa napkin-kaya ngayon (siguro) magagawa mong kumain bago malamig ang iyong pagkain.
Pagkatapos, mayroong buong menu setup ng t: slim na malinaw na nakuha ang bahagi ng pansin sa panahon ng proseso ng disenyo.Walang mga walang katapusang mga pahina ng mga menu na dumadaan, at sa karamihan ng mga kaso halos lahat ng mga pagpipilian ay lumilitaw sa iisang screen. Muli, walang pag-scroll.
Ang tampok na pagbagsak ng lupa ng t: slim ay ang basal na mga rate, mga kadahilanan ng pagwawasto, mga rati ng karbata, at mga target na BGs ay maaaring matingnan nang magkakasama sa isang lugar na tinatawag na "profile," sa halip na sa apat na magkakaibang lugar. Ang pump ay may hanggang sa anim na profile, bawat isa ay maaaring magkaroon ng hanggang 16 na segment ng oras, at maaari mong kopyahin ang isang umiiral na profile na may isang pares ng mga taps sa screen upang gumawa ng mga malapit-duplicate na mga profile sa halip na muling ipasok ang lahat mula sa simula. Whew!
Sadly, tulad ng karamihan sa iba pang mga sapatos na pangbabae sa merkado, kailangan mo pa ring manu-manong lumipat sa pagitan ng mga profile. Halimbawa, kung mayroon kang isang profile sa katapusan ng linggo, kailangan mong i-activate ito sa iyong sarili sa Biyernes ng gabi.
Nabigo rin ako sa pambihirang bilang ng "talagang sigurado ka ba" ng mga screen ng babala kapag kumukuha ng insulin. Upang masakop ang pagkain at kumuha ng bolus sa pagwawasto, kailangan mong mag-navigate sa apat na tulad ng mga screen ng pagkumpirma. At kapag nagpasok ako ng isang out-of-range na asukal sa dugo papunta sa pump, ito ay unang humingi sa akin kung gusto kong iwasto ito. Siyempre gusto ko. Bakit ko pa ipinasok ito sa lugar ng unang friggin?
Lahat ng Papuri IOB
Nagagalak ang mga tagahanga ng CoZmo! Ang Insulin On Board (IOB) ay
baaaaaaaaaack! Ang t: slim, hindi katulad ng natitirang pack ng pump sa mga nakaraang taon, sinusubaybayan
lahat insulin na ibinigay, hindi lamang insulin para sa pagkain. Mas mahusay pa rin, ipinapakita nito ang impormasyong ito nang kitang-kita sa home screen kung saan maaari mong suriin ito nang walang kahit na ina-unlock ang bomba. Ang aking impormal na poll ng isang kalahating dosenang bagong t: nakita ng mga slimers na ito ang No. 1 na kailangang-kailangan na katangian. Maaari naming gastusin ang isang buong post na pakikipag-usap tungkol sa pagsubaybay ng IOB, at kung paano gamitin ito, ngunit sapat na ito upang sabihin ito ay isa sa mga bagay na kapag mayroon ka nito, walang pagbalik. Power Fear
Ang t: slim ay rechargeable. Ang bawat iba pang mga bomba ko kailanman pagod ay baterya pinapatakbo, at dala ng ilang mga ekstrang tanso-tops ay hindi malaki deal. Subalit ang isang bomba ay isang sistema ng suporta sa buhay. Hindi mo ito papatayin kung ang iyong cell phone ay patay na-OK, para sa ilang mga tao ay malamang na gusto-ngunit maaari mong isipin ang malaking takot na sasaktan mo ang iyong puso kung basahin mo ang "15 minuto ng kapangyarihan ay mananatiling, muling magkarga agad" sa screen ng ang iyong insulin pump? Paano kung may blackout? Paano kung nawala ka sa kakahuyan?
Siyempre, ang aking pang-araw-araw na buhay ay puno ng mga rechargeable na aparato: cell phone, iPod, camera, laptop, at labaha upang pangalanan ang ilang; tulad ng aking buhay sa diyabetis na may isang Dexcom CGM at isang r
na hindi maaaring maibalik na glucometer; at bihira nilang bigyan ako ng problema.
Tandem ay inirerekomenda na "itaas mo" ang t: slim ng baterya araw-araw, at tila ito ay hindi nakakapinsala sa buhay ng baterya.Pinasok ko ang minahan sa loob ng 15 minuto sa isang araw kapag ako ay nasa shower, at sa palagay ko ay wala na ito sa ibaba ng 95% simula. Sa teorya, ang baterya ay tumatagal ng pitong araw kung nawala ka sa kakahuyan.At kung ikaw ay nagbabalak na mapunta sa kakahuyan sa loob ng higit sa pitong araw, maaari kang gumamit ng isang pack na singilin o solar charger. T: slim maaaring singilin mula sa isang pader, isang computer, o isang kotse na may isang USB cable-at ang gear na kinakailangan upang gawin ang lahat ng tatlong ay kasama sa pump.
Iyon ay sinabi, isang bagay na gusto kong kasalanan Tandem para sa ay nagbibigay sa amin ng isang plug para sa kotse at isang plug para sa pader ngunit isa lamang cable. WTF? Isang mabilis na tawag sa Tandem at isang $ 9. 95 bayad sa aking debit card naayos ang problema, at ngayon ay mayroon akong isang kumpletong backup na singilin ang sistema sa aking glove box. Kung nawala ako sa kakahuyan malamang na nasa aking Jeep pa rin, at kung may isang blackout maaari kong mag-recharge sa aking driveway.
Gumawa ng Cup of Coffee, Basahin ang Pahayagan …
Ang isa sa mga pinakamasama aspeto ng t: slim ay ang
slooooooooooow pagbabago ng site. Nagtatampok ang bomba ng 300-unit bag na tulad ng insulin reservoir kaysa sa isang hiringgilya. Ang bomba ay nakakakuha ng insulin mula sa bag na ito kung kinakailangan gamit ang micro-pump technology. Ang tandem ay nagbibigay ng ganitong kagamitang pangkaligtasan habang naglalagay ito ng isang pisikal na hadlang sa pagitan ng nagsusuot at isang potensyal na nakamamatay na labis na dosis ng insulin - ngunit ito rin ay naglilimita sa bilis kung saan maaaring mapuno ng pump ang tubo ng pagbubuhos.
Nakaupo ka ba? Ang oras na kinakailangan upang makamit ang isang 43 "set ay … anim na friggin 'minuto.Oh well, hindi bababa sa ito ay nagbibigay sa iyo ng oras upang magluto iyong umaga kape, suriin ang panahon at ang iyong email, at makakuha ng isang manikyur. ang mga pagbabago sa gilid ng site, ang t: slim ay gumagamit ng standard na koneksyon sa Luer lock, na nangangahulugan na ang anumang tatak at estilo ng set ay magagamit, maliban sa mga may-ari na koneksyon ng Medtronic Paradigm.
Sa pangkalahatan, sa palagay ko ang t: slim ay isang masarap na aparato Ito ay higit pa sa isang hardin-iba't-ibang pump na may isang magandang high-tech na mukha. Tandem ay humantong ang bayad pabalik sa pagsubaybay ng IOB, ay nagsimula ng isang bagong batay sa profile na paraan ng pump programming, minimize na menu, eliminated scroll, dinisenyo ang isang tunay na user-friendly na interface, at balot ang lahat ng ito sa isang maliit na kahon na karaniwang masaya na gamitin. .
ay nawawala ang mga bagay at ang ilang Tandem ay maaaring magawa nang mas mahusay. Ang software na ito ay napupunta sa mga ito ay pa rin na gaganapin sa pamamagitan ng FDA. Marahil ito ay hindi isang malaking pakikitungo para sa beterano pumpers, ngunit ay isang tunay na sakit ng ulo para sa mga newbies sinusubukang i-uri-uriin ang kanilang mga setting na walang higit pa kaysa sa matagal na paghahatid ng mga tala ng kasaysayan sa pump mismo upang gumana sa. Hindi mo mahuhulaan kung gaano katagal ang maaaring gawin ng FDA sa anumang bagay, ngunit tiyak na maaaring tandaan ito ng Tandem.
Ito ay ang napakabilis na dami ng "sigurado ka" na mga screen na tumayo sa pagitan ko at ng aking insulin na nagsisimula upang makagawa ng pump na ito na parang mas maraming problema kaysa ito ay nagkakahalaga. Ang mga tao ng Tandem ay nagsasabi sa akin na ang mga bagong regulasyon ng FDA ay nag-utos sa antas na ito ng pag-iingat, ngunit nakakapagod, lalo na kapag ako ay pagod.
Mangyaring … gusto ko lang ang aking mapahamak na insulin … Ang maraming mga pag-iingat na screen na ito ay nagsisimula sa pagdurog sa akin.
Mas kaunti ang apat na beses.
Pagtatatuwa
: Nilalaman na ginawa ng koponan ng Diabetes Mine. Para sa higit pang mga detalye, mag-click dito. DisclaimerNilalaman na ito ay nilikha para sa Diabetes Mine, isang blog ng health consumer na nakatuon sa komunidad ng diyabetis. Ang nilalaman ay hindi sinuri ng medikal at hindi sumusunod sa mga patnubay sa editoryal ng Healthline. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pakikipagtulungan ng Healthline sa Diabetes Mine, mangyaring mag-click dito.
Mga Review ng Produkto ng Diyabetis: Panoorin ang Mga Video
Tingnan ang dose-dosenang mga video ng mga diabetic na sinusuri ang mga produkto ng diabetes tulad ng MySnap Insulin Pump, Dexcom SHARE, iHealth blood glucose metro at marami pa.
Mga Review ng Produkto ng Diyabetis: Panoorin ang Mga Video
Tingnan ang dose-dosenang mga video ng mga diabetic na sinusuri ang mga produkto ng diabetes tulad ng MySnap Insulin Pump, Dexcom SHARE, iHealth blood glucose metro at marami pa.
Malapit inspeksyon ng t: slim at ang Future ng mga produkto
Kung paano matatag ang unang-generation t: slim insulin pump, bilang pundasyon para sa hinaharap na mga produkto ng diyabetis, tulad ng isang dual-chambered infusion pump?